<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Atmosféra Bella Rose</title>
	<atom:link href="https://atmosfera.bellarose.cz/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://atmosfera.bellarose.sk/</link>
	<description>Škandinávska móda, nábytok a bytové doplnky</description>
	<lastBuildDate>Mon, 02 Mar 2026 11:03:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2017/02/cropped-favicon-100x100.png</url>
	<title>Atmosféra Bella Rose</title>
	<link>https://atmosfera.bellarose.sk/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Ženy za značkami: Príbehy dizajnérok, ktoré tvoria dušu produktov</title>
		<link>https://atmosfera.bellarose.sk/zeny-za-znackami-pribehy-dizajnerok-ktore-tvoria-dusu-produktov/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michaela Urbánková]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Feb 2026 10:43:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Inšpirujeme]]></category>
		<category><![CDATA[Predstavujeme]]></category>
		<category><![CDATA[inšpirácia]]></category>
		<category><![CDATA[jar]]></category>
		<category><![CDATA[rozhovor]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atmosfera.bellarose.cz/?p=34408</guid>

					<description><![CDATA[<div class="post-excerpt">V Bella Rose obdivujeme všetky inšpiratívne ženy, a&#160;preto by sme im tohto roku radi vzdali hold. Chceme vám predstaviť tie, bez ktorých by vaše milované značky a&#160;produkty neboli tým, čím&#8230;</div>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/zeny-za-znackami-pribehy-dizajnerok-ktore-tvoria-dusu-produktov/">Ženy za značkami: Príbehy dizajnérok, ktoré tvoria dušu produktov</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">V <a href="https://www.bellarose.sk/" target="_blank" rel="noopener">Bella Rose</a> obdivujeme všetky inšpiratívne ženy, a&nbsp;preto by sme im tohto roku radi vzdali hold. Chceme vám predstaviť tie, bez ktorých by vaše milované značky a&nbsp;produkty neboli tým, čím sú. Spoznajte s&nbsp;nami <strong>inšpiratívne</strong> <b data-path-to-node="5,0" data-index-in-node="114">ženy za značkami</b>, ktoré svojou víziou a&nbsp;remeslom menia svet dizajnu.  Či už vedú tvorivé tímy, tvoria nežné ilustrácie alebo osobité nápisy, práve tieto české a&nbsp;zahraničné dizajnérky a&nbsp;ilustrátorky vdychujú produktom dušu a&nbsp;pomáhajú tvoriť váš útulný domov. Vyspovedali sme ich pre vás, aby sme poodhalili príbehy značiek, ktoré všetci tak milujeme. Zistili sme, ako sa ku svojej tvorbe vlastne dostali, čo&nbsp;im na ich práci robí tú najväčšiu radosť a&nbsp;aký kúsok je ich absolútna srdcovka. Uvarte si dobrú kávu a&nbsp;<strong>poďte s&nbsp;nami nazrieť do inšpiratívneho sveta tvorenia</strong>.</span></p>
<h2>Lisa Hampe</h2>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/rader/"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignright wp-image-34403" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/sk-lisa.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-lisa.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-lisa-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-lisa-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-lisa-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-lisa-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-lisa-530x353.png 530w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h3 data-path-to-node="4">Ako ste sa dostala k&nbsp;navrhovaniu doplnkov a&nbsp;čo&nbsp;vám na tom prináša najväčšiu radosť?</h3>
<p data-path-to-node="4">Už od štúdia interiérového dizajnu ma bavilo obklopovať sa krásnymi a&nbsp;funkčnými vecami. Verím, že premyslené doplnky nám uľahčujú každodenný život a&nbsp;dávajú mu väčší zmysel. <strong>Za každým našim produktom</strong> v <a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/rader/" target="_blank" rel="noopener">Räder</a> <strong>stojí príbeh</strong>, ktorý má ľudí sprevádzať dňom a&nbsp;robiť radosť im a&nbsp;ich blízkym. Najviac ma inšpiruje naša odvaha skúšať stále nové materiály a&nbsp;kreatívne prístupy. Tá láskyplná pozornosť k&nbsp;detailu, ktorú každý člen nášho tímu do svojej práce vkladá, ma robí šťastnou každý deň.</p>
<p data-path-to-node="4"><a href="https://www.bellarose.cz/vyrobce/rader/" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-34368" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/254.png" alt="designove doplnky rader inspirace bella rose" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/254.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/254-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/254-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/254-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/254-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/254-530x353.png 530w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h3 data-path-to-node="2">Ktorý produkt z&nbsp;vašej ponuky je Vaša najväčšia srdcovka?</h3>
<p data-path-to-node="2">Mojou absolútnou srdcovkou je<strong> <a href="https://www.bellarose.sk/dekorace/porcelanovy-svietnik-house-of-dancing-windows-set-2-ks/" target="_blank" rel="noopener">porcelánový domček House of Dancing Windows</a></strong>, ktorý vnímam ako nadčasovú klasiku značky <a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/rader/" target="_blank" rel="noopener">Räder</a>. V&nbsp;mojom srdci má veľmi špeciálne miesto, pretože v&nbsp;sebe dokonale odráža našu dizajnovú filozofiu a&nbsp;snovú atmosféru, ktorú sa snažíme do domovov prinášať.</p>
<p data-path-to-node="2"><a href="https://www.bellarose.cz/dekorace/porcelanovy-svicen-house-of-dancing-windows-set-2-ks/" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-34376" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/250_1.png" alt="oblibeny produkt lisa hampe rader bella rose" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/250_1.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/250_1-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/250_1-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/250_1-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/250_1-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/250_1-530x353.png 530w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a><br />
<strong>Prečítajte si tiež:</strong> <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/lampase-v-tvare-domceka-pre-tu-najkrajsiu-jesennu-vyzdobu/" target="_blank" rel="noopener">Lampáše v&nbsp;tvare domčeka pre tú najkrajšiu jesennú výzdobu</a></p>
<h2>Zuzka Bartíková<b><br />
</b></h2>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/designer/zuzka-bartikova-flatwhite-lettering/"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34407" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/sk-zuzka.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-zuzka.png 1350w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-zuzka-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-zuzka-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-zuzka-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-zuzka-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h3 data-path-to-node="8"><b data-path-to-node="8" data-index-in-node="0">Ako si sa dostala ku kaligrafii a&nbsp;čo&nbsp;ti na písaní prináša najväčšiu radosť?</b></h3>
<p data-path-to-node="8">Krasopísmo som milovala vlastne ešte skôr, než sa začalo skloňovať slovo kaligrafia. Denníčky, diáre, <a href="https://www.bellarose.sk/dekorace/samolepky-modropis/" target="_blank" rel="noopener">nálepky</a>… ja som to milovala vždy… a&nbsp;potom, asi pred ôsmimi rokmi, som sa do toho obula naplno. A&nbsp;milujem to doteraz – asi je to láska na celý život alebo čo… a&nbsp;najväčšiu radosť mi robí tá <strong>voľnosť, bezpravidelnosť</strong>… milujem, keď môžem experimentovať, hrať sa… papier znesie všetko!</p>
<p data-path-to-node="8"><a href="https://www.bellarose.cz/kolekce/modropis/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34370" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/256.png" alt="modropis bella rose flatwhite lettering" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/256.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/256-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/256-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/256-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/256-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/256-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h3 data-path-to-node="9"><b data-path-to-node="9" data-index-in-node="0">Ktorý kúsok z&nbsp;tvojej tvorby pre Bella Rose je tvojou srdcovou záležitosťou a&nbsp;prečo?</b></h3>
<p data-path-to-node="9">Najviac ma baví naša <strong>Modropisová</strong> kolekcia, konkrétne<strong> <a href="https://www.bellarose.sk/dekorace/porcelanovy-hrncek-miluju-270-ml/" target="_blank" rel="noopener">hrnček s&nbsp;nápisom MILUJU</a></strong>. Nejde totiž len o&nbsp;nápis, pre mňa je to prístup k&nbsp;veciam, k&nbsp;výzvam, k&nbsp;životu… jednoducho za mňa je to ultimátne must have a&nbsp;najväčšia srdcovka!</p>
<p data-path-to-node="9"><a href="https://www.bellarose.cz/dekorace/porcelanovy-hrnek-miluju-270-ml/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34373" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/247_1.png" alt="oblibeny produkt zuzka bartikova flatwhite lettering zeny v designu bella rose" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/247_1.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/247_1-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/247_1-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/247_1-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/247_1-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/247_1-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2>Ema Sazama</h2>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/designer/ema-sazama-remisazi/"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34404" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/sk-ema.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-ema.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-ema-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-ema-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-ema-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-ema-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-ema-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h3 data-path-to-node="8">Ako si sa dostala k&nbsp;maľovaniu a&nbsp;čo&nbsp;ti na tejto tvorbe prináša najväčšiu radosť?</h3>
<p data-path-to-node="5">Mám pocit, že som sa <strong>s pastelkou v&nbsp;ruke už narodila</strong>! Kresba a&nbsp;tvorenie je pre mňa <strong>bezpečie, môj svet</strong>, kde som tak, ako som. Mám obrovské šťastie, že sa môžem naplno venovať tomu, čo&nbsp;ma napĺňa, a&nbsp;povedala by som, že to je moja najväčšia radosť. Každý projekt je zaujímavý, posúva ma ďalej a&nbsp;ja si uvedomujem, že feedback klientov a&nbsp;spoločná práca na produktoch je to, čo&nbsp;potom konečný zákazník vidí a&nbsp;ocení. Je v&nbsp;tom srdce!</p>
<p data-path-to-node="5"><a href="https://www.bellarose.cz/vyrobce/bella-rose/?f6_1421=bella-rose-remisazi" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34371" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/257.png" alt="kolekce bella rose remisazi inspirativni zeny v designu" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/257.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/257-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/257-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/257-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/257-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/257-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h3 data-path-to-node="6">Ktorý kúsok z&nbsp;tvojej tvorby pre Bella Rose je tvojou srdcovou záležitosťou a&nbsp;prečo?</h3>
<p data-path-to-node="6">Mám naozaj neskutočnú radosť zo série českého porcelánu pre deti — a&nbsp;hlavne z<strong> <a href="https://www.bellarose.sk/dekorace/porcelanovy-hrncek-drak-300-ml/" target="_blank" rel="noopener">dračieho hrnčeka</a>!</strong> Milujem jeho tvar, ako <strong>padne do ruky deťom aj dospelým</strong>, a&nbsp;baví ma farebnosť, <strong>kvalita a&nbsp;vtip potlače</strong>. Som z&nbsp;neho nadšená a&nbsp;často sa v&nbsp;ňom rozvonia aj moja ranná káva.</p>
<p data-path-to-node="6"><a href="https://www.bellarose.cz/dekorace/porcelanovy-hrnek-drak-300-ml/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34374" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/248_1.png" alt="oblibeny produkt ema sazama remisazi inspirativni zeny v designu bella rose" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/248_1.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/248_1-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/248_1-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/248_1-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/248_1-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/248_1-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2>Helen Blanchaert</h2>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/designer/helen-blanchaert/"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34405" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/sk-helen.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-helen.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-helen-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-helen-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-helen-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-helen-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-helen-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h3 data-path-to-node="4"><b data-path-to-node="4" data-index-in-node="0">Ako ste sa dostala ku kresleniu a&nbsp;čo&nbsp;Vám na tejto tvorbe prináša najväčšiu radosť?</b></h3>
<p data-path-to-node="4">S kreslením som začala v&nbsp;roku 2013, keď som trávila množstvo času v&nbsp;nemocnici so svojou chorou mamičkou Nadine. Po&nbsp;jej smrti som mala pocit, že už nemám čas strácať čas. Ak sa moja kreativita mala stať mojou profesiou, bolo to<strong> teraz, alebo nikdy</strong>. A&nbsp;tak som sa rozhodla dať svojim kresbám šancu.</p>
<p data-path-to-node="4"><a href="https://www.bellarose.cz/vyrobce/hele-b/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34369" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/255.png" alt="kolekce heleb b zeny designerky" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/255.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/255-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/255-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/255-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/255-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/255-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h3 data-path-to-node="5"><b data-path-to-node="5" data-index-in-node="0">Ktorý kúsok z&nbsp;Helen B je Vašou srdcovou záležitosťou a&nbsp;prečo?</b></h3>
<p data-path-to-node="5">Môj veľký favorit je<strong> <a href="https://www.bellarose.cz/dekorace/koupelnova-predlozka-naked-couple-back-50-80-cm/" target="_blank" rel="noopener">kúpeľňová predložka Naked Couple Back</a></strong> z&nbsp;kolekcie <a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/hele-b/" target="_blank" rel="noopener">Helen B</a>. Tento motív je moja srdcovka, pretože znázorňuje gesto, ktorým mi môj manžel ukazuje, že je tu vždy pre mňa.</p>
<p data-path-to-node="5"><a href="https://www.bellarose.cz/dekorace/koupelnova-predlozka-naked-couple-back-50-80-cm/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34377" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/251_1.png" alt="oblibeny produkt helen b inspirativni zeny v designu bella rose" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/251_1.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/251_1-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/251_1-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/251_1-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/251_1-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/251_1-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2>Camilla Schram</h2>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/designer/camilla-schram/"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34406" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/sk-camilla.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-camilla.png 1350w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-camilla-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-camilla-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-camilla-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-camilla-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h3 data-path-to-node="4">Ako ste sa k&nbsp;navrhovaniu čistiacich doplnkov dostala a&nbsp;čo&nbsp;Vás na tom najviac baví?</h3>
<p data-path-to-node="4">Základ <a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/humdakin/" target="_blank" rel="noopener">Humdakin</a> vychádza z&nbsp;mojej desaťročnej praxe v&nbsp;upratovacej firme, ktorú som založila už pri štúdiách. <strong>Láska k&nbsp;upratovaniu u&nbsp;mňa nakoniec zvíťazila</strong> aj nad štúdiom práva. Vždy som si zakladala na tom, aby priestory boli nielen čisté, ale aj krásne – po&nbsp;upratovaní som klientom nechávala ručne vyrábané mydlá a&nbsp;skladala toaletné papiere ako v&nbsp;luxusnom hoteli. Na trhu mi ale chýbali produkty, ktoré by boli účinné, šetrné a&nbsp;prebúdzali v&nbsp;ľuďoch radosť, tak som sa po&nbsp;piatich rokoch vývoja rozhodla vytvoriť vlastné.</p>
<p><a href="https://www.bellarose.cz/vyrobce/humdakin/"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34367" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/253.png" alt="ekologicka drogerie humdakin inspirativni zeny v designu bella rose" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/253.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/253-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/253-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/253-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/253-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/253-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h3 data-path-to-node="6">Ktorý produkt z&nbsp;Humdakin je Vaša najväčšia srdcovka?</h3>
<p data-path-to-node="6">Je to naša<strong> <a href="https://www.bellarose.sk/dekorace/vona-na-oblecenie-a-bytovy-textil-v-spreji-chamomile-sea-buckthorn-300-ml/" target="_blank" rel="noopener">vôňa na textil</a></strong>, ktorá vyhrala Danish Beauty Award. Je pre mňa symbolom spojenia funkčnosti a&nbsp;dizajnu. Používam ju doma na všetko – osvieži látky, odstráni pachy a&nbsp;dodá domovu tú pravú atmosféru. Často ju nastriekam na textílie pred vysávaním alebo na bundy. Získať za tento produkt ocenenie priamo od kozmetického priemyslu pre mňa bola veľká pocta, pretože som do jeho vývoja vložila maximum úsilia.</p>
<p data-path-to-node="6"><a href="https://www.bellarose.cz/dekorace/vune-na-obleceni-a-bytovy-textil-ve-spreji-chamomile-sea-buckthorn-300-ml/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34375" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/249_1.png" alt="oblibeny produkt camilla schram humdakin inspirativni zeny v designu bella rose" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/249_1.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/249_1-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/249_1-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/249_1-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/249_1-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/249_1-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2 data-path-to-node="6">Pernille Stoltz</h2>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/madam-stoltz/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34420" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/pernille-sk.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/pernille-sk.png 2475w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/pernille-sk-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/pernille-sk-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/pernille-sk-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/pernille-sk-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/pernille-sk-2048x1365.png 2048w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/pernille-sk-1920x1280.png 1920w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/pernille-sk-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h3 data-path-to-node="6">Ako ste sa dostali k&nbsp;navrhovaniu bytových doplnkov?</h3>
<p>Moja cesta začala pred 30 rokmi v&nbsp;Indii. Aby som si na cestovaní zarobila, začala som predávať šperky. Tamojší svet remesla a&nbsp;farieb sa mi natoľko vryl pod kožu, že som po&nbsp;návrate do Dánska otvorila svoj prvý butik. Z&nbsp;dobrodružnej cesty sa tak stal celoživotný príbeh značky <a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/madam-stoltz/" target="_blank" rel="noopener">Madam Stoltz</a>.</p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/madam-stoltz/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34414" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/madam.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/madam.png 2250w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/madam-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/madam-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/madam-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/madam-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/madam-2048x1365.png 2048w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/madam-1920x1280.png 1920w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/madam-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h3>Ktorý kúsok z&nbsp;tvorby Madam Stoltz je Vaša srdcovka?</h3>
<p>Milujem všetky predmety z&nbsp;<strong>morskej trávy a&nbsp;slamy</strong>. Postupne sa stali určitým podpisom našej značky – slamené produkty máme v&nbsp;kolekciách už mnoho rokov a&nbsp;stále vytvárame nové návrhy.</p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/madam-stoltz/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34416" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/mad.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/mad.png 2025w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/mad-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/mad-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/mad-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/mad-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/mad-1920x1280.png 1920w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/mad-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<p data-path-to-node="6">Veríme, že ženská tvorivosť robí náš svet farebnejším a&nbsp;láskavejším miestom. <strong>Poďte s&nbsp;nami</strong> túto jar <strong>vyzdvihnúť šikovnosť žien vo svojom okolí</strong> a&nbsp;podporiť ich v&nbsp;ich ceste. Často stačí len malé gesto uznania, aby sa z&nbsp;odvážneho nápadu stal skutočný príbeh – presne taký, aký píšu aj naše inšpiratívne ženy za značkami.</p>
<p>S láskou,</p>
<p>Aneta, Michaela a <a href="https://www.bellarose.sk/" target="_blank" rel="noopener">Bella Rose</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>UROBTE SI RADOSŤ NIEKTORÝM Z&nbsp;TÝCHTO POKLADOV</h3>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/zeny-za-znackami-pribehy-dizajnerok-ktore-tvoria-dusu-produktov/">Ženy za značkami: Príbehy dizajnérok, ktoré tvoria dušu produktov</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ikonická veľkonočná výzdoba: 3 tipy na najkrajšie jarné dekorácie</title>
		<link>https://atmosfera.bellarose.sk/ikonicka-velkonocna-vyzdoba-3-tipy-na-najkrajsie-jarne-dekoracie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michaela Urbánková]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Feb 2026 09:14:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Dekorujeme]]></category>
		<category><![CDATA[Inšpirujeme]]></category>
		<category><![CDATA[Georg Jensen]]></category>
		<category><![CDATA[Royal Copenhagen]]></category>
		<category><![CDATA[Veľká noc]]></category>
		<category><![CDATA[veľkončné dekorácie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atmosfera.bellarose.cz/?p=34354</guid>

					<description><![CDATA[<div class="post-excerpt">Vo vzduchu už cítime tú typickú sviežosť jarných dní a&#160;doma nás to prirodzene láka k&#160;výmene dekorácií. Jarná výzdoba je pre nás v&#160;Bella Rose presne tým impulzom, keď do interiéru po&#160;dlhej&#8230;</div>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/ikonicka-velkonocna-vyzdoba-3-tipy-na-najkrajsie-jarne-dekoracie/">Ikonická veľkonočná výzdoba: 3 tipy na najkrajšie jarné dekorácie</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">Vo vzduchu už cítime tú typickú sviežosť jarných dní a&nbsp;doma nás to prirodzene láka k&nbsp;výmene dekorácií. Jarná výzdoba je pre nás v&nbsp;Bella Rose presne tým impulzom, keď do interiéru po&nbsp;dlhej zime vnášame novú energiu, svetlo a&nbsp;farby. Ak tento rok hľadáte inšpiráciu na </span><b>veľkonočné dekorácie do bytu</b><span style="font-weight: 400;">, ktoré nepodliehajú rýchlym trendom a&nbsp;okamžite upútajú pozornosť každej návštevy, máme pre vás niečo výnimočné.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Rozhodli sme sa totiž jar privítať v&nbsp;spoločnosti špičkového dánskeho dizajnu. Značky <a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/">Royal Copenhagen</a> a&nbsp;<a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/georg-jensen/">Georg Jensen</a> boli na našom zozname prianí dlhú dobu. A&nbsp;od chvíle, čo&nbsp;sme ich privítali v&nbsp;našej ponuke, sa nám potvrdilo jediné – tieto dizajnové skvosty vedia u&nbsp;vás doma vyčarovať celkom novú atmosféru.</span></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/?f6_1426=spring" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34308" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/168.png" alt="jarni dekorace inspirace" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/168.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/168-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/168-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/168-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/168-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/168-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2>Veľkonočné porcelánové dekorácie</h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Veľkonočná výzdoba môže mať mnoho podôb, my sme sa ale úplne zamilovali do krehkosti maľovaného porcelánu. Keď vezmete do ruky <a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/"><strong>veľkonočné vajíčko</strong></a> z&nbsp;kolekcie </span><b>Spring </b>od<b> Royal Copenhagen</b><span style="font-weight: 400;">, okamžite vás uchváti ten neuveriteľný <strong>cit pre detail</strong>. Na čisto bielom podklade ožívajú motívy prebúdzajúcej sa dánskej prírody. Nájdete na nich verne zachytený drobný harmanček, divoký vlčí mak, nežnú sirôtku alebo očarujúci bodliak. Sú to drobnosti, z&nbsp;ktorých dýcha <strong>skutočné umenie</strong>.</span></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/?f6_1426=spring" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34296" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/170.png" alt="porcelanova vajicka jarni dekorace" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/170.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/170-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/170-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/170-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/170-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/170-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/?f6_1426=spring"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft wp-image-34344" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/SK-spring-royal.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-spring-royal.png 1575w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-spring-royal-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-spring-royal-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-spring-royal-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-spring-royal-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-spring-royal-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<p><span style="font-weight: 400;">A ak si chcete tento rozkvitnutý pocit preniesť aj do víkendových raňajok, skúste dekorácie doplniť kúskami botanickej kolekcie </span><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/?f6_1439=flora"><b>Flora</b></a><span style="font-weight: 400;">. Vypiť si rannú kávu z&nbsp;hrnčeka alebo dať si raňajky z&nbsp;tanierika, na ktorom sa pnie vznešená magnólia, divoký kosatec alebo modrá nevädza, je rituál, na ktorý sa budete tešiť každý deň.</span></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/?f6_1439=flora" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34295" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/165.png" alt="jarni vyzdoba flora royal copenhagen" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/165.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/165-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/165-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/165-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/165-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/165-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/?f6_1439=flora"><img loading="lazy" decoding="async" class="https://www.bellarose.cz/vyrobce/royal-copenhagen/?f6_1439=flora alignleft wp-image-34345" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/SK-flora-royal.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-flora-royal.png 1575w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-flora-royal-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-flora-royal-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-flora-royal-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-flora-royal-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-flora-royal-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2>Kontrast porcelánu a&nbsp;moderného lesku</h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Aby veľkonočná výzdoba pôsobila dynamicky a&nbsp;moderne, radi pracujeme s&nbsp;kontrastmi. Okrem jemného porcelánu preto s&nbsp;obľubou staviame ikonické doplnky od </span><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/georg-jensen/"><b>Georg Jensen</b></a><span style="font-weight: 400;">. Ich úchvatná kolekcia </span><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/georg-jensen/"><b>Bloom</b></a><span style="font-weight: 400;">, inšpirovaná kvitnúcimi púčikmi kvetov, vnesie do priestoru nevídaný šmrnc. Tieto kovové vázy a&nbsp;svietniky vyzerajú božsky samy osebe, ale akonáhle do nich vložíte prvé jarné kvietky, stanú sa neprehliadnuteľným stredobodom miestnosti.</span></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/georg-jensen/?f6_1377=bloom"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft wp-image-34346" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/sk-bloom.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-bloom.png 1575w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-bloom-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-bloom-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-bloom-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-bloom-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/sk-bloom-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2>3 tipy, ako na veľkonočnú výzdobu jednoducho a&nbsp;s&nbsp;nápadom</h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Ak vyberáte nové </span><a href="https://www.bellarose.sk/nabidka/velka-noc/"><b>jarné bytové doplnky</b></a><span style="font-weight: 400;">, pamätajte, že nemusíte prestavovať celú obývačku, aby k&nbsp;vám domov dorazila jar. Čaro prémiového dánskeho dizajnu spočíva v&nbsp;tom, že aj jeden jediný kúsok urobí obrovský dojem. Ako u&nbsp;nás doma jar najradšej dekorujeme?</span></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/?f6_1426=spring" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34288" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/169.png" alt="jarni vejce royal copenhagen" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/169.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/169-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/169-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/169-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/169-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/169-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h3><b>1) Jarné vetvičky v&nbsp;hlavnej role</b></h3>
<p><span style="font-weight: 400; font-size: 16px;">Krásna jarná výzdoba nikdy nebola jednoduchšia. Počas víkendovej prechádzky si domov prineste pár holých vetvičiek brezy, bahniatok alebo smrekovca. Vložte jarné prútiky do vašej obľúbenej vázy – napríklad do ikonickej Bloom Botanica od značky Georg Jensen – a&nbsp;zaveste na nich porcelánové veľkonočné vajíčka v&nbsp;rôznych výškach. Vytvoríte tak nádherný kúsok prírody priamo uprostred stola.</span></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/?f6_1426=spring" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34292" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/167.png" alt="jarni vyzdoba vajicka" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/167.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/167-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/167-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/167-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/167-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/167-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h3><b>2) Čaro jarného stola</b></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">Skombinujte krehký porcelán s&nbsp;kovom – je to jednoduchý trik, ako vytvoriť nezabudnuteľné </span><b>veľkonočné stolovanie</b><span style="font-weight: 400;">. Romantické kvetinové motívy na <a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/?f6_1439=flora">riade Flora</a> dostanú úplne novú iskru, keď k&nbsp;nim postavíte moderný oceľový svietnik <a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/georg-jensen/?f6_1377=bloom">Bloom</a> Botanica inšpirovaný rozvíjajúcim sa púčikom. </span></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/georg-jensen/?f6_1377=bloom" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34297" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/166.png" alt="bloom georg jensen" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/166.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/166-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/166-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/166-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/166-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/166-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h3><b>3) Hra so slnečnými lúčmi</b></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">S predlžujúcimi sa dňami prichádza aj dokonalá príležitosť, ako vytvoriť originálne </span><b><a href="https://www.bellarose.sk/nabidka/velka-noc/">jarné dekorácie</a> do okien</b><span style="font-weight: 400;"> a&nbsp;pozvať domov viac svetla. Skúste zavesiť nerezové veľkonočné ozdoby <a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/georg-jensen/">Georg Jensen</a> z&nbsp;kolekcie Spring napríklad na rámy okien alebo na úchytky vašej obľúbenej komody. Ich zrkadlovo lesklý povrch zachytí každý jarný lúč a&nbsp;rozohrá po&nbsp;miestnosti jemné odlesky, ktoré dodajú interiéru vzdušnosť a&nbsp;neobyčajne hrejivú náladu.</span></p>
<h2><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/georg-jensen/?f6_1420=spring-2025" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34304" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/164.png" alt="spring ozdoby georg jensen" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/164.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/164-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/164-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/164-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/164-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/164-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/georg-jensen/?f6_1420=spring-2025"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft wp-image-34347" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/02/SK-spring-georg.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-spring-georg.png 1575w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-spring-georg-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-spring-georg-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-spring-georg-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-spring-georg-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/02/SK-spring-georg-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a>Veľkonočné kúsky, ktoré s&nbsp;vami zostanú navždy</h2>
<p>Dizajnové skvosty od Royal Copenhagen a&nbsp;Georg Jensen jednoducho nestarnú. Tieto precízne spracované <a href="https://www.bellarose.sk/nabidka/velka-noc/"><b data-path-to-node="3,0" data-index-in-node="92">jarné dekorácie</b></a> rozhodne nie sú predmetmi na jednu sezónu. Vaša <b data-path-to-node="3,0" data-index-in-node="151">veľkonočná výzdoba</b> sa vďaka nim premení na milovanú zbierku rodinných pokladov, ku ktorým sa budete rok čo&nbsp;rok s&nbsp;obrovskou láskou vracať, a&nbsp;raz ich s&nbsp;hrdosťou darujete ďalej.</p>
<p><b>A ako si tohto roku vyzdobíte domov vy?</b><span style="font-weight: 400;"> Dáte prednosť romantickým kvetom na porceláne, alebo vás viac lákajú elegantné tvary kovu? Jar je ideálny čas na drobné zmeny, ktoré interiér úžasne oživia. Preskúmajte všetky severské novinky u&nbsp;nás na e-shope a&nbsp;prineste si domov kúsok nadčasového dánskeho dizajnu.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">S láskou,</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Aneta, Michaela a&nbsp;<a href="https://www.bellarose.sk/">Bella Rose</a></span></p>
<h2>Vyberte si veľkonočné dekorácie, ktoré budete milovať rok</h2>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/ikonicka-velkonocna-vyzdoba-3-tipy-na-najkrajsie-jarne-dekoracie/">Ikonická veľkonočná výzdoba: 3 tipy na najkrajšie jarné dekorácie</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Farby roku 2026: Objavte 2 odtiene, ktoré zútulnia váš domov</title>
		<link>https://atmosfera.bellarose.sk/farby-roku-2026-objavte-2-odtiene-ktore-zutulnia-vas-domov/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michaela Urbánková]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 Jan 2026 08:22:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Inšpirujeme]]></category>
		<category><![CDATA[Cloud Dancer]]></category>
		<category><![CDATA[farba roku]]></category>
		<category><![CDATA[farby roku 2026]]></category>
		<category><![CDATA[Transformative Teal]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atmosfera.bellarose.cz/?p=34277</guid>

					<description><![CDATA[<div class="post-excerpt">Pohodlne sa usaďte a&#160;nechajte sa s&#160;nami uniesť do sveta farebných trendov roku 2026. Tohtoročné farby roku v&#160;interiéri, vrátane oficiálnej Pantone farby roku 2026, nehľadajú výstrednosť ani okázalosť. Naopak. Prinášajú harmóniu,&#8230;</div>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/farby-roku-2026-objavte-2-odtiene-ktore-zutulnia-vas-domov/">Farby roku 2026: Objavte 2 odtiene, ktoré zútulnia váš domov</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Pohodlne sa usaďte a&nbsp;nechajte sa s&nbsp;nami uniesť do sveta farebných trendov roku 2026. Tohtoročné <strong data-start="766" data-end="797">farby roku v&nbsp;interiéri</strong>, vrátane oficiálnej Pantone farby roku 2026, nehľadajú výstrednosť ani okázalosť. Naopak. Prinášajú <strong data-start="853" data-end="895">harmóniu, pokoj a&nbsp;priestor pre upokojenie</strong>, kde sa môžete konečne zhlboka nadýchnuť a&nbsp;cítiť sa skutočne doma. Interiérové trendy sa tohto roku točia okolo dvoch fascinujúcich odtieňov, ktoré spolu ladia ako ranné nebo a&nbsp;hlboký oceán. Predstavujeme vám <strong data-start="1099" data-end="1129">dve hlavné <a href="https://www.bellarose.sk/sekce/farby-roku-2026/">farby roku 2026</a>,</strong> ktoré dokážu premeniť váš domov pomocou bytových doplnkov a&nbsp;dekorácií na hrejivé, útulné a&nbsp;nadčasové miesto.</p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/sekce/farby-roku-2026/"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34255" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/01/264.png" alt="barva roku 2026 cloud dancer" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/264.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/264-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/264-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/264-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/264-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/264-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2>Príbeh ukrytý vo farbách roku 2026</h2>
<p data-start="1285" data-end="1572">Za výberom <a href="https://www.bellarose.sk/sekce/farby-roku-2026/">farby roku</a> stoja experti z&nbsp;celého sveta – dizajnéri, architekti a&nbsp;trend forecasteri, ktorí starostlivo sledujú vývoj spoločnosti, módy a&nbsp;spôsobu, akým dnes žijeme. <strong data-start="1457" data-end="1476">Farby roku 2026</strong> sú tak odrazom našich spoločných potrieb: spomalenia, návratu k&nbsp;sebe a&nbsp;hľadania vnútornej rovnováhy. V&nbsp;interiéri fungujú tieto farby ako jemný kompas. Napovedajú, <strong data-start="1636" data-end="1678">ako zladiť bytové doplnky podľa trendov</strong>, a&nbsp;pritom si zachovať pocit pokoja, útulnosti a&nbsp;osobitosti.</p>
<p data-start="1285" data-end="1572"><a href="https://www.bellarose.sk/sekce/farby-roku-2026/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34257" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/01/blog-clanky-kolaze.png" alt="cloud dancer 2026 inspirace " width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/blog-clanky-kolaze.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/blog-clanky-kolaze-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/blog-clanky-kolaze-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/blog-clanky-kolaze-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/blog-clanky-kolaze-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/blog-clanky-kolaze-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2 data-pm-slice="1 1 []">Transformative Teal alebo magická hlbočina u&nbsp;vás doma</h2>
<p>Táto farba roku je skutočným srdcom tohtoročných trendov a&nbsp;predstavuje <strong>sýty mix tmavomodrej a&nbsp;smaragdovo zelenej</strong>. Farba si vás okamžite získa svojou hĺbkou a&nbsp;pokojom, ktorý okolo seba šíri. Najväčším zdrojom inšpirácie pri tvorbe farby bola <strong>túžba po&nbsp;regenerácii,</strong> ticho pod hladinou oceánu a&nbsp;nekonečná sila divokých lesov. Je to jednoducho farba stvorená pre chvíle, keď sa čas na okamih zastaví.</p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/sekce/farby-roku-2026/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34250" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/01/268.png" alt="barva roku transformative teal" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/268.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/268-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/268-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/268-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/268-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/268-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<p>Transformative Teal vnáša do interiéru <strong>pocit bezpečia a&nbsp;trošku nenápadného luxusu</strong>. My ju milujeme predovšetkým na bytových doplnkoch s&nbsp;výraznou štruktúrou:</p>
<ul>
<li>zamatové vankúše a&nbsp;textil</li>
<li>dekorácie z&nbsp;<a href="https://www.bellarose.sk/sekce/farebne-sklo/">tónovaného skla </a></li>
<li>keramiku so <a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/doplnky-do-kuchyne-a-jedalne-porcelan-a-keramika/">žíhanou glazúrou</a></li>
</ul>
<p data-start="2393" data-end="2532">Práve na menších dekoráciách do bytu vo <a href="https://www.bellarose.sk/sekce/farby-roku-2026/">farbách roku 2026</a> vynikne najlepšie a&nbsp;dodá priestoru charakter bez nutnosti veľkých zmien.</p>
<p data-start="2393" data-end="2532"><a href="https://www.bellarose.sk/sekce/farby-roku-2026/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34252" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/01/265.png" alt="transformative teal inspirace" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/265.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/265-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/265-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/265-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/265-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/265-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a><a href="https://www.bellarose.sk/sekce/farby-roku-2026/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34256" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/01/263.png" alt="barva roku 2026 transformative teal" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/263.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/263-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/263-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/263-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/263-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/263-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34264" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/01/blog-clanky-kolaze-1.png" alt="teal barva 2026" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/blog-clanky-kolaze-1.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/blog-clanky-kolaze-1-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/blog-clanky-kolaze-1-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/blog-clanky-kolaze-1-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/blog-clanky-kolaze-1-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/blog-clanky-kolaze-1-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2 data-pm-slice="1 1 []">Cloud Dancer: Pantone farba roku 2026 plná svetla a&nbsp;pokoja</h2>
<p>Ak hľadáte čistotu a&nbsp;svetlo, Cloud Dancer si vás okamžite získa. Je to neuveriteľně krásny <strong>jemný biely odtieň s&nbsp;krémovým podtónom</strong>, ktorý v&nbsp;priestore pôsobí veľmi vľúdne a&nbsp;harmonicky. Inšpiráciou pre Pantone farbu roku 2026 bol čerstvý vzduch, ranná hmla a&nbsp;pocit nového začiatku. Cloud Dancer nepôsobí chladne ani sterilne – naopak v&nbsp;interiéri vytvára veľmi vľúdnu, harmonickú atmosféru, v&nbsp;ktorej sa ľahko dýcha.</p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/sekce/farby-roku-2026/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34251" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/01/267.png" alt="barva roku cloud dancer" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/267.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/267-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/267-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/267-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/267-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/267-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<p>V interiéri Cloud Dancer <strong>priestor krásne prežiari</strong> a&nbsp;opticky ho zväčší. Táto farba je ideálnou voľbou pre tých, ktorí túžia po&nbsp;svetlom, vzdušnom a&nbsp;harmonickom domove. V&nbsp;interiéri:</p>
<ul>
<li>opticky zväčšuje priestor</li>
<li>krásne odráža svetlo</li>
<li>ladí s&nbsp;prírodnými materiálmi, drevom aj kovom</li>
</ul>
<p>Na <strong data-start="3051" data-end="3086">bytových dekoráciách a&nbsp;doplnkoch</strong> pôsobí jemne, nadčasovo a&nbsp;elegantne. Je to farba, ktorá upokojuje a&nbsp;dáva vyniknúť ostatným detailom vášho domova.</p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/sekce/farby-roku-2026/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34253" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/01/266.png" alt="cloud dancer inspirace barva roku" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/266.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/266-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/266-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/266-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/266-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/266-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a><a href="https://www.bellarose.sk/sekce/farby-roku-2026/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34258" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2026/01/264_1.png" alt="barva roku 2026 inspirace" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/264_1.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/264_1-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/264_1-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/264_1-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/264_1-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2026/01/264_1-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2 data-pm-slice="1 1 []">Ako kombinovať farby roku 2026 v&nbsp;interiéri</h2>
<p data-start="3257" data-end="3397">Najväčšie čaro tohtoročných trendov spočíva v&nbsp;kombinácii oboch odtieňov. <strong data-start="3324" data-end="3362">Transformative Teal a&nbsp;Cloud Dancer</strong> spolu tvoria dokonale vyvážený pár.</p>
<p data-start="3399" data-end="3416">Náš obľúbený tip:</p>
<ul>
<li>použite <strong data-start="3428" data-end="3444">Cloud Dancer</strong> ako svetlý základ</li>
<li>doplňte ho pár akcentmi v&nbsp;odtieni <strong data-start="3506" data-end="3529">Transformative Teal</strong></li>
</ul>
<p data-start="3533" data-end="3700">Táto kombinácia vytvára <strong data-start="3556" data-end="3599">modernú, pokojnú a&nbsp;nadčasovú atmosféru</strong>, ktorá sa ľahko prispôsobí rôznym štýlom bývania – od minimalistického až po&nbsp;prírodný či&nbsp;elegantný.</p>
<p>Ktorá z&nbsp;<strong data-start="3715" data-end="3734">farieb roku 2026</strong> si získa vaše srdce? Prajeme vám radostné ladenie domova a&nbsp;mnoho krásnych chvíľ s&nbsp;bytovými doplnkami, ktoré vám zakaždým vyčaria úsmev na tvári.</p>
<p>Aneta, Michaela a <a href="https://www.bellarose.sk/">Bella Rose</a></p>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/farby-roku-2026-objavte-2-odtiene-ktore-zutulnia-vas-domov/">Farby roku 2026: Objavte 2 odtiene, ktoré zútulnia váš domov</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Royal Copenhagen: Ikonický modro-biely porcelán</title>
		<link>https://atmosfera.bellarose.sk/royal-copenhagen-ikonicky-modro-biely-porcelan/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michaela Urbánková]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Nov 2025 11:00:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Inšpirujeme]]></category>
		<category><![CDATA[Predstavujeme]]></category>
		<category><![CDATA[modro-biely porcelán]]></category>
		<category><![CDATA[Royal Copenhagen]]></category>
		<category><![CDATA[skandinávský styl]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atmosfera.bellarose.cz/?p=34238</guid>

					<description><![CDATA[<div class="post-excerpt">Prineste si domov kúsok dánskej histórie v&#160;podobe riadu značky Royal Copenhagen. Jedinečný modro-biely porcelán, ktorý po&#160;storočia zdobí dánske domácnosti a&#160;stoly kráľovskej rodiny. Ručne maľované motívy tvorené s&#160;majstrovským citom pre detail&#8230;</div>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/royal-copenhagen-ikonicky-modro-biely-porcelan/">Royal Copenhagen: Ikonický modro-biely porcelán</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">Prineste si domov kúsok dánskej histórie v&nbsp;podobe riadu značky <a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/">Royal Copenhagen</a>. Jedinečný modro-biely porcelán, ktorý po&nbsp;storočia zdobí dánske domácnosti a&nbsp;stoly kráľovskej rodiny. Ručne maľované motívy tvorené s&nbsp;majstrovským citom pre detail v&nbsp;sebe nesú noblesu, pokoj a&nbsp;nadčasový dánsky dizajn.</span></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34172" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/11/157.png" alt="hrnecky royal copenhagen" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/157.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/157-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/157-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/157-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/157-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/157-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Tieto porcelánové poklady sa zbierajú postupne, kúsok po&nbsp;kúsku. Každý nový prírastok do vašej domácej zbierky je malou výnimočnosťou, ktorá pri stole dotvára váš vlastný rodinný príbeh. Postupom času vzniká nádherná sada zberateľského porcelánu, ktorá raz prinesie radosť aj budúcim generáciám.</span></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34192" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/11/161.png" alt="stolovani star fluted christmas" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/161.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/161-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/161-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/161-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/161-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/161-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2>Kráľovský pôvod a&nbsp;hlboké korene</h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Značka Royal Copenhagen vznikla v&nbsp;roku 1775 na prianie kráľovnej Juliany Márie. Už od počiatku sa značka stala jedným z&nbsp;najvýraznejších symbolov dánskeho dizajnu. Značka si rýchlo vybudovala povesť luxusného porcelánu, ktorý spája kráľovskú noblesu, ručné remeslo a&nbsp;nadčasový škandinávsky štýl.</span></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34168" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/11/blog-clanky-kolaze.png" alt="znacka royal copenhagen" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/blog-clanky-kolaze.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/blog-clanky-kolaze-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/blog-clanky-kolaze-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/blog-clanky-kolaze-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/blog-clanky-kolaze-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/blog-clanky-kolaze-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Typickým znakom sú tri modré vlnky na spodnej strane každého kusa porcelánového riadu. Vlnky predstavujú tri významné dánske prielivy – Øresund, Veľký Belt a&nbsp;Malý Belt.</span> <span style="font-weight: 400;">Spolu s&nbsp;pečiatkou kráľovskej koruny, symbolizujúcou kráľovské dedičstvo a&nbsp;historické prepojenie značky s&nbsp;dánskou monarchiou, tvoria nezameniteľný podpis Royal Copenhagen. Podoba koruny sa v&nbsp;priebehu rokov menila, a&nbsp;vďaka tomu dnes zberatelia dokážu určiť, z&nbsp;akej doby konkrétny kus pochádza. Porcelánový kúsok navyše dopĺňa aj podpis maliara, vďaka ktorému je každá šálka, tanier alebo miska úplným originálom.</span></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/?f6_1397=star-fluted-christmas" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34195" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/11/167.png" alt="vanocni talire royal copenhagen" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/167.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/167-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/167-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/167-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/167-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/167-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/#navigace_top" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34188" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/11/163.png" alt="vanocni nadobi royal copenhagen" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/163.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/163-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/163-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/163-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/163-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/163-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2></h2>
<h2>Modro-biely porcelán, ktorý sa stal ikonou</h2>
<p>Ikonická modro-biela kombinácia je dnes symbolom Royal Copenhagen a&nbsp;výrazným prvkom dánskeho dizajnu. Prvý porcelánový riad tejto farby sa začal používať už koncom 18.&nbsp;storočia. Dôvod bol praktický – kráľovsky modrá farba dokázala odolať vysokým teplotám v&nbsp;peci, motívy zostali jasné a&nbsp;výrazné aj po&nbsp;vypálení. Postupom času sa z&nbsp;odolnej modrej farby stala typická a&nbsp;nadčasová ikona značky, ktorá zdobí luxusný porcelán, ale symbolizuje aj precízne remeslo, tradíciu a&nbsp;dánsky štýl.</p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/#navigace_top" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34174" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/11/162.png" alt="princess royal copenhagen" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/162.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/162-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/162-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/162-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/162-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/162-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Maliari sa ručnému zdobeniu porcelánu učia mnoho rokov. Vďaka ich precíznosti a&nbsp;jemnému lesku glazúry dokáže každý tanier alebo šálka premeniť chvíle pri stole na ničím nerušenú pohodu.</span></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/#navigace_top" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34175" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/11/168.png" alt="hrnek s podtackem royal copenhagen" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/168.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/168-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/168-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/168-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/168-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/168-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2></h2>
<h2>Royal Copenhagen kolekcie</h2>
<p>Toto sú naše najobľúbenejšie kolekcie Royal Copenhagen, ktoré nájdete u&nbsp;nás na Bella Rose. Vyberte si kúsok, ktorý dokonale doplní váš domov a&nbsp;stane sa milovanou súčasťou vašej zbierky.</p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/?f6_1397=star-fluted-christmas"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34234" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/11/155-1-770x513.png" alt="star fluted christmas kolekcia" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/155-1-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/155-1-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/155-1-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/155-1-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/155-1-530x353.png 530w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/155-1.png 1800w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/?f6_1385=blue-fluted-mega"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34233" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/11/153-1-770x513.png" alt="kolekcia blue fluted mega" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/153-1-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/153-1-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/153-1-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/153-1-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/153-1-530x353.png 530w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/153-1.png 1800w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/?f6_1386=princess"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34235" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/11/157-1-770x513.png" alt="kolekcia princess" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/157-1-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/157-1-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/157-1-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/157-1-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/157-1-530x353.png 530w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/157-1.png 1800w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/?f6_1392=white-fluted"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34236" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/11/159-1-770x513.png" alt="kolekcia white fluted" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/159-1-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/159-1-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/159-1-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/159-1-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/159-1-530x353.png 530w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/159-1.png 1800w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2>Nadštandardná záruka Royal Copenhagen</h2>
<p>Ak by sa váš obľúbený porcelánový kúsok nechcene odštiepil alebo praskol, Royal Copenhagen vám ho zadarmo vymení vďaka špeciálnej záruke pri rozbití, ktorá platí 24 mesiacov od nákupu. Stačí produkt do 6 mesiacov od zakúpenia zaregistrovať na oficiálnych stránkach značky Royal Copenhagen. Vďaka nadštandardnej starostlivosti si môžete každý deň užívať krásu svojho porcelánu s&nbsp;úplným pokojom a&nbsp;radosťou. <a href="https://www.bellarose.sk/nabidka/nadstandardna-zaruka-royal-copenhagen/">Viac info tu</a></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/#navigace_top" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34186" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/11/159.png" alt="princess hrnky copen copenhagen" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/159.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/159-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/159-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/159-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/159-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/159-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2>Porcelán Royal Copenhagen, ktorý tvorí atmosféru vášho domova</h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Royal Copenhagen vytvára priestor pre spomienky, tradície a&nbsp;zdieľané chvíle, ktoré spájajú generácie. Jeho porcelán inšpiruje k&nbsp;tomu, aby ste si spoločné chvíle viac užili, častejšie spomalili a&nbsp;ocenili jednoduchú radosť z&nbsp;každodenného stolovania s&nbsp;porcelánom. Vyberte si svoju šálku, tanier alebo dekoráciu a&nbsp;premeňte každodenné stolovanie na radostný rituál.</span></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/#navigace_top" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34189" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/11/164.png" alt="vanocni nadobi a hrnky royal copenhagen" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/164.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/164-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/164-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/164-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/164-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/164-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/#navigace_top" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34202" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/11/160.png" alt="hrnecek star fluted christmas" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/160.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/160-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/160-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/160-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/160-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/160-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/royal-copenhagen/#navigace_top" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34197" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/11/165.png" alt="stolovani royal copenhagen nadobi" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/165.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/165-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/165-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/165-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/165-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/11/165-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<p data-pm-slice="1 1 []">Nechajte sa očariť dánskym porcelánom a&nbsp;začnite svoju zberateľskú cestu s&nbsp;Royal Copenhagen.</p>
<p>Krásne dni praje</p>
<p>Aneta, Michaela a&nbsp;<a href="https://www.bellarose.sk/">Bella Rose</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Vyberte si svoj obľúbený porcelán</h3>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/royal-copenhagen-ikonicky-modro-biely-porcelan/">Royal Copenhagen: Ikonický modro-biely porcelán</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lampáše v&#160;tvare domčeka pre tú najkrajšiu jesennú výzdobu</title>
		<link>https://atmosfera.bellarose.sk/lampase-v-tvare-domceka-pre-tu-najkrajsiu-jesennu-vyzdobu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michaela Urbánková]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 26 Aug 2025 18:05:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Inšpirujeme]]></category>
		<category><![CDATA[jeseň]]></category>
		<category><![CDATA[jesenná výzdoba]]></category>
		<category><![CDATA[jesenné dekorácie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atmosfera.bellarose.cz/?p=34144</guid>

					<description><![CDATA[<div class="post-excerpt">Už za malú chvíľku zozlatnú listy stromov, vzduch bude voňať ľahkosťou, začne sa skôr stmievať a&#160;v&#160;oknách sa rozsvietia svietniky, ktoré oznamujú, že prichádza jeseň. Konečne nastane čas, keď sa zabalíme&#8230;</div>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/lampase-v-tvare-domceka-pre-tu-najkrajsiu-jesennu-vyzdobu/">Lampáše v&nbsp;tvare domčeka pre tú najkrajšiu jesennú výzdobu</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">Už za malú chvíľku zozlatnú listy stromov, vzduch bude voňať ľahkosťou, začne sa skôr stmievať a&nbsp;v&nbsp;oknách sa rozsvietia svietniky, ktoré oznamujú, že prichádza jeseň. Konečne nastane čas, keď sa zabalíme do deky, zapálime krb a&nbsp;spolu s&nbsp;dobrou knihou sa ponoríme do hygge atmosféry. A&nbsp;práve vtedy je krásne mať poruke v&nbsp;jesennej výzdobe lampáše v&nbsp;tvare domčeka <a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/rader/" target="_blank" rel="noopener">Räder</a>, ktoré sa postarajú o&nbsp;to najpríjemnejšie svetlo domova a&nbsp;vytvorenie tej správnej pohody. </span></p>
<p><a href="https://www.bellarose.cz/kategorie/lucerny-svicny-a-svicky-lucerny-lucerny-ve-tvaru-domecku/?f7_275=rader"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34125" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-22.png" alt="lucerny ve tvaru domecku räder" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-22.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-22-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-22-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-22-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-22-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-22-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<p><span style="font-weight: 400;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34153" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-67-1.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-67-1.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-67-1-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-67-1-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-67-1-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-67-1-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-67-1-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><br />
</span></p>
<h2><span style="font-weight: 400;">Najkrajšia jesenná výzdoba s&nbsp;lampášmi v&nbsp;tvare domčeka</span></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">V oknách nesmú chýbať krásne lampáše v&nbsp;tvare domčeka, ktoré zútulnia každý priestor a&nbsp;pomôžu rozprúdiť jesennú náladu. Domčeky <a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/lampase-svietniky-a-sviecky-lampase-lampase-v-tvare-domceka/?f7_275=rader" target="_blank" rel="noopener">Räder</a> pôsobia nádherne rovnako cez deň, ako aj večer, a&nbsp;to pri svite klasických alebo LED sviečok. Ich teplé svetlo, ktoré žiari na parapete alebo poličke, vás vtiahne do pohodového jesenného rozjímania a&nbsp;navodí tú správnu atmosféru. Je to presne ten typ svetielka, ktoré človeka na chvíľu zastaví v&nbsp;čase a&nbsp;pripomenie, že domov je to najkrajšie miesto na celom svete.</span></p>
<p><a href="https://www.bellarose.cz/kategorie/lucerny-svicny-a-svicky-lucerny-lucerny-ve-tvaru-domecku/?f7_275=rader" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34127" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-19.png" alt="lucerny ve tvaru domecku" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-19.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-19-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-19-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-19-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-19-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-19-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a><a href="https://www.bellarose.cz/kategorie/lucerny-svicny-a-svicky-lucerny-lucerny-ve-tvaru-domecku/?f7_275=rader" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34129" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-13.png" alt="lucerny domečky räder" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-13.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-13-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-13-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-13-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-13-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-13-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<h2><span style="font-weight: 400;">Jesenná dekorácia, ktorá navodí dokonalé hygge</span></h2>
<p><span style="font-weight: 400;">Každý porcelánový lampáš má v&nbsp;sebe čaro – pôsobí nežne, minimalisticky, a&nbsp;napriek tomu dokáže vyčariť pravé teplo domova. <a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/lampase-svietniky-a-sviecky-lampase-lampase-v-tvare-domceka/?f7_275=rader" target="_blank" rel="noopener">Lampáš</a> dokáže premeniť obyčajný parapet alebo poličku na útulný a&nbsp;čarovný <strong>hygge kútik</strong>. Navyše keď sa vedľa seba postaví niekoľko domčekov, vznikne malá ulička svetielok, ktorá pôsobí takmer rozprávkovo. Taký domček sa stáva nenahraditeľnou súčasťou jesenných dekorácií v&nbsp;každom domove.</span></p>
<p><a href="https://www.bellarose.cz/kategorie/lucerny-svicny-a-svicky-lucerny-lucerny-ve-tvaru-domecku/?f7_275=rader" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34130" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-21.png" alt="domečky räder" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-21.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-21-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-21-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-21-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-21-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-21-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a> <a href="https://www.bellarose.cz/kategorie/lucerny-svicny-a-svicky-lucerny-lucerny-ve-tvaru-domecku/?f7_275=rader" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34131" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-20.png" alt="lucerny ve tvaru domečku" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-20.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-20-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-20-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-20-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-20-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-20-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a> <img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34132" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-18.png" alt="rader domecky" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-18.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-18-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-18-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-18-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-18-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-18-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /> <a href="https://www.bellarose.cz/kategorie/lucerny-svicny-a-svicky-lucerny-lucerny-ve-tvaru-domecku/?f7_275=rader" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34134" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-15.png" alt="porcelánové lucerny" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-15.png 1800w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-15-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-15-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-15-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-15-1536x1024.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/08/blog-clanky-kolaze-15-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a><br />
Vyčarujte si krásnu jesennú výzdobu a&nbsp;užite si toto obdobie plné pokoja a&nbsp;rozjímania.</p>
<p>Krásnu jeseň praje</p>
<p>Michaela a<a href="https://www.bellarose.sk/"> Bella Rose</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Lampáše v&nbsp;tvare domčeka už čakajú na vás <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/2764.png" alt="❤" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></h3>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/lampase-v-tvare-domceka-pre-tu-najkrajsiu-jesennu-vyzdobu/">Lampáše v&nbsp;tvare domčeka pre tú najkrajšiu jesennú výzdobu</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>3 miešané nápoje, do ktorých sa toto leto zamilujete</title>
		<link>https://atmosfera.bellarose.sk/3-miesane-napoje-do-ktorych-sa-toto-leto-zamilujete/</link>
					<comments>https://atmosfera.bellarose.sk/3-miesane-napoje-do-ktorych-sa-toto-leto-zamilujete/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michaela Urbánková]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 Jun 2025 12:10:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Inšpirujeme]]></category>
		<category><![CDATA[leto]]></category>
		<category><![CDATA[recepty]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atmosfera.bellarose.cz/?p=32783</guid>

					<description><![CDATA[<div class="post-excerpt">Nastal čas letných drinkov, a&#160;pokiaľ hľadáte inšpiráciu na niečo netradičné, čím by ste sa mohli blysnúť na tohtoročnej grilovačke, potom ste tu správne. Dajte si zmraziť množstvo ľadu, pretože čím&#8230;</div>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/3-miesane-napoje-do-ktorych-sa-toto-leto-zamilujete/">3 miešané nápoje, do ktorých sa toto leto zamilujete</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Nastal čas letných drinkov, a&nbsp;pokiaľ hľadáte inšpiráciu na niečo netradičné, čím by ste sa mohli blysnúť na tohtoročnej grilovačke, potom ste tu správne. Dajte si zmraziť množstvo ľadu, pretože čím viac, tým lepšie! Máme pre vás recepty na tri miešané nápoje, ktoré nás tohto roku bavia. Pokiaľ máte svoj obľúbený, napíšte nám ho do komentárov, radi sa necháme inšpirovať.</p>
<h2>Negroni</h2>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/doplnky-do-kuchyne-a-jedalne-sklenene-nadoby-pohare/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-32785" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0573a-scaled.jpg" alt="Negroni" width="838" height="1000" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0573a-scaled.jpg 2144w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0573a-300x358.jpg 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0573a-770x919.jpg 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0573a-768x917.jpg 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0573a-1287x1536.jpg 1287w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0573a-1715x2048.jpg 1715w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0573a-1920x2292.jpg 1920w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0573a-530x633.jpg 530w" sizes="auto, (max-width: 838px) 100vw, 838px" /></a></p>
<h3>Potrebujete:</h3>
<p>ľad</p>
<p>30ml Campari</p>
<p>30&nbsp;ml gin</p>
<p>30&nbsp;ml sladký červený vermut</p>
<p>pomarančová kôra</p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/doplnky-do-kuchyne-a-jedalne-sklenene-nadoby/?f7_192=bella-rose">Pohár</a> naplníte ľadom a&nbsp;pridáte všetky ingrediencie. Ľahko premiešajte. Môžete pridať naviac pár kvapiek pomarančovej šťavy. Nakoniec si ošúpte prúžok pomarančovej kôry, potrite s&nbsp;ňou okraj pohára a&nbsp;vložte dovnútra.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-32793 size-full" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2023/06/PROJEKTACKA-ANET-8.png" alt="" width="1238" height="275" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/PROJEKTACKA-ANET-8.png 1238w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/PROJEKTACKA-ANET-8-300x67.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/PROJEKTACKA-ANET-8-770x171.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/PROJEKTACKA-ANET-8-768x171.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/PROJEKTACKA-ANET-8-530x118.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1238px) 100vw, 1238px" /></p>
<h2>Pink Lemonade Coctail</h2>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/doplnky-do-kuchyne-a-jedalne-sklenene-nadoby-pohare/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-32756" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0520-v-scaled.jpg" alt="růžový drink" width="800" height="897" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0520-v-scaled.jpg 2284w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0520-v-300x336.jpg 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0520-v-770x863.jpg 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0520-v-768x861.jpg 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0520-v-1371x1536.jpg 1371w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0520-v-1827x2048.jpg 1827w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0520-v-1920x2152.jpg 1920w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0520-v-530x594.jpg 530w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<h3>Potrebujete:</h3>
<p>Ingrediencie na džbán</p>
<p>ľad</p>
<p>180&nbsp;ml vodky</p>
<p>80&nbsp;ml limetkovej šťavy</p>
<p>80&nbsp;ml brusnicovej šťavy</p>
<p>60&nbsp;ml Malibu</p>
<p>Sprite</p>
<p>Do džbánu s&nbsp;ľadom pridajte všetky ingrediencie a&nbsp;dolejte spritom. Zamiešajte. Môžete dozdobiť jedlými kvetmi ako sú sirôtky alebo margarétky. Tento miešaný nápoj bude ideálny na letnú párty alebo napríklad rozlúčku so slobodou.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-32787 size-full" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2023/06/PROJEKTACKA-ANET-7.png" alt="letne drinky" width="1013" height="225" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/PROJEKTACKA-ANET-7.png 1013w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/PROJEKTACKA-ANET-7-300x67.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/PROJEKTACKA-ANET-7-770x171.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/PROJEKTACKA-ANET-7-768x171.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/PROJEKTACKA-ANET-7-530x118.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1013px) 100vw, 1013px" /></p>
<h2>Hruškový Spritz</h2>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/doplnky-do-kuchyne-a-jedalne-sklenene-nadoby-pohare/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-32788" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0555vv-scaled.jpg" alt="hruškový spritz" width="902" height="1000" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0555vv-scaled.jpg 2310w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0555vv-300x332.jpg 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0555vv-770x853.jpg 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0555vv-768x851.jpg 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0555vv-1386x1536.jpg 1386w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0555vv-1848x2048.jpg 1848w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0555vv-1920x2128.jpg 1920w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2023/06/IMGL0555vv-530x587.jpg 530w" sizes="auto, (max-width: 902px) 100vw, 902px" /></a></p>
<h3>Potrebujete:</h3>
<p>ľad</p>
<p>1 panák sódy</p>
<p>2 panáky hruškového likéru</p>
<p>3 panáky prosecca</p>
<p>plátok hrušky</p>
<p>vetvička rozmarínu</p>
<p>Naplňte pohár ľadom, pridajte jednotlivé ingrediencie a&nbsp;zamiešajte. Pokiaľ máte radi výraznejšiu hruškovú chuť, môžete pridať viac likéru alebo trošku hruškového džúsu. Ozdobte plátkom hrušky a&nbsp;vetvičkou rozmarínu.</p>

	<div class="relink">
		<a class="relink-link relink-thumb" href="https://atmosfera.bellarose.sk/osviezenie-na-leto-recepty-na-najlepsie-domace-limonady/">
			<img loading="lazy" decoding="async" width="440" height="290" src="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/07/P5204627-2_edit-440x290.jpg" class="attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image" alt="Letní drinky sklenice" />			<h5 class="relink-title">Přečtěte si:</h5>
			<h4 class="relink-title">Domáce malinovky. Chutne, jednoducho a&nbsp;do pár minút!</h4>
		</a>
	</div>

<p>Ide to aj bez alkoholu! Spísali sme niekoľko receptov na <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/osviezenie-na-leto-recepty-na-najlepsie-domace-limonady/">domáce malinovky</a>, ktoré zvládnete počas chvíľočky. Ktorá vás zaujala najviac?</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Prajeme vám dobrú chuť a&nbsp;hromadu letných zážitkov!</p>
<p><strong>Michaela a&nbsp;<a href="https://www.bellarose.sk/">Bella Rose </a></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Tieto poklady by sa vám na miešané nápoje mohli hodiť <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/2665.png" alt="♥" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></h2>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/3-miesane-napoje-do-ktorych-sa-toto-leto-zamilujete/">3 miešané nápoje, do ktorých sa toto leto zamilujete</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://atmosfera.bellarose.sk/3-miesane-napoje-do-ktorych-sa-toto-leto-zamilujete/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ako si vypestovať microgreens doma</title>
		<link>https://atmosfera.bellarose.sk/ako-si-vypestovat-microgreens-doma/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michaela Urbánková]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Apr 2025 06:00:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Inšpirujeme]]></category>
		<category><![CDATA[DIY]]></category>
		<category><![CDATA[záhradničenie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atmosfera.bellarose.cz/?p=34105</guid>

					<description><![CDATA[<div class="post-excerpt">Keď sa príroda prebúdza a&#160;slnko začne pomaly prehrievať okenné parapety, je ten pravý čas na domáce pestovanie. Možno vás prekvapí, ako ľahko si môžete vypestovať microgreens – drobné, ale chuťovo&#8230;</div>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/ako-si-vypestovat-microgreens-doma/">Ako si vypestovať microgreens doma</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Keď sa príroda prebúdza a&nbsp;slnko začne pomaly prehrievať okenné parapety, je ten pravý čas na domáce pestovanie. Možno vás prekvapí, ako ľahko si môžete vypestovať <strong data-start="304" data-end="319">microgreens</strong> – drobné, ale chuťovo výrazné rastlinky, ktoré dodajú jedlu sviežosť, farbu a&nbsp;poriadnu dávku vitamínov. Navyše k&nbsp;tomu nepotrebujete záhradu – postačí vám napríklad pekná <a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/doplnky-do-kuchyne-a-jedalne-porcelan-a-keramika-misy-a-misky/" target="_blank" rel="noopener">miska</a> alebo <a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/kvety-a-zahrada-obaly-na-kvetinace/" target="_blank" rel="noopener">květináč</a>, trochu vaty a&nbsp;trpezlivosti. Dnes vám ukážeme, ako na to.</p>
<h2 id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Překlad" data-ved="2ahUKEwjVx_jn_ImOAxWVgf0HHTKxG20Q3ewLegQICRAV" aria-label="Přeložený text: Ako si vypestovať microgreens doma krok za krokom:
Vyberte vhodné semienka – napríklad reďkovky, hrášok alebo rukolu.
Pripravte misku a substrát – zeminu alebo kokosové vlákno.
Rozprestrite semienka – husto a rovnomerne.
Pravidelne zalievajte – udržujte vlhkosť.
Postavte na svetlo - ideálne k oknu.
Zberajte za 7–14 dní – keď majú 2–4 lístky."><span class="Y2IQFc" lang="sk">Ako si vypestovať microgreens doma krok za krokom: </span></h2>
<ol>
<li class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Překlad" data-ved="2ahUKEwjVx_jn_ImOAxWVgf0HHTKxG20Q3ewLegQICRAV" aria-label="Přeložený text: Ako si vypestovať microgreens doma krok za krokom:
Vyberte vhodné semienka – napríklad reďkovky, hrášok alebo rukolu.
Pripravte misku a substrát – zeminu alebo kokosové vlákno.
Rozprestrite semienka – husto a rovnomerne.
Pravidelne zalievajte – udržujte vlhkosť.
Postavte na svetlo - ideálne k oknu.
Zberajte za 7–14 dní – keď majú 2–4 lístky."><span class="Y2IQFc" lang="sk">Vyberte vhodné semienka – napríklad reďkovky, hrášok alebo rukolu. </span></li>
<li class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Překlad" data-ved="2ahUKEwjVx_jn_ImOAxWVgf0HHTKxG20Q3ewLegQICRAV" aria-label="Přeložený text: Ako si vypestovať microgreens doma krok za krokom:
Vyberte vhodné semienka – napríklad reďkovky, hrášok alebo rukolu.
Pripravte misku a substrát – zeminu alebo kokosové vlákno.
Rozprestrite semienka – husto a rovnomerne.
Pravidelne zalievajte – udržujte vlhkosť.
Postavte na svetlo - ideálne k oknu.
Zberajte za 7–14 dní – keď majú 2–4 lístky."><span class="Y2IQFc" lang="sk">Pripravte misku a&nbsp;substrát – zeminu alebo kokosové vlákno. </span></li>
<li class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Překlad" data-ved="2ahUKEwjVx_jn_ImOAxWVgf0HHTKxG20Q3ewLegQICRAV" aria-label="Přeložený text: Ako si vypestovať microgreens doma krok za krokom:
Vyberte vhodné semienka – napríklad reďkovky, hrášok alebo rukolu.
Pripravte misku a substrát – zeminu alebo kokosové vlákno.
Rozprestrite semienka – husto a rovnomerne.
Pravidelne zalievajte – udržujte vlhkosť.
Postavte na svetlo - ideálne k oknu.
Zberajte za 7–14 dní – keď majú 2–4 lístky."><span class="Y2IQFc" lang="sk">Rozprestrite semienka – husto a&nbsp;rovnomerne. </span></li>
<li class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Překlad" data-ved="2ahUKEwjVx_jn_ImOAxWVgf0HHTKxG20Q3ewLegQICRAV" aria-label="Přeložený text: Ako si vypestovať microgreens doma krok za krokom:
Vyberte vhodné semienka – napríklad reďkovky, hrášok alebo rukolu.
Pripravte misku a substrát – zeminu alebo kokosové vlákno.
Rozprestrite semienka – husto a rovnomerne.
Pravidelne zalievajte – udržujte vlhkosť.
Postavte na svetlo - ideálne k oknu.
Zberajte za 7–14 dní – keď majú 2–4 lístky."><span class="Y2IQFc" lang="sk">Pravidelne zalievajte – udržujte vlhkosť. </span></li>
<li class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Překlad" data-ved="2ahUKEwjVx_jn_ImOAxWVgf0HHTKxG20Q3ewLegQICRAV" aria-label="Přeložený text: Ako si vypestovať microgreens doma krok za krokom:
Vyberte vhodné semienka – napríklad reďkovky, hrášok alebo rukolu.
Pripravte misku a substrát – zeminu alebo kokosové vlákno.
Rozprestrite semienka – husto a rovnomerne.
Pravidelne zalievajte – udržujte vlhkosť.
Postavte na svetlo - ideálne k oknu.
Zberajte za 7–14 dní – keď majú 2–4 lístky."><span class="Y2IQFc" lang="sk">Postavte na svetlo &#8211; ideálne k&nbsp;oknu. </span></li>
<li class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Překlad" data-ved="2ahUKEwjVx_jn_ImOAxWVgf0HHTKxG20Q3ewLegQICRAV" aria-label="Přeložený text: Ako si vypestovať microgreens doma krok za krokom:
Vyberte vhodné semienka – napríklad reďkovky, hrášok alebo rukolu.
Pripravte misku a substrát – zeminu alebo kokosové vlákno.
Rozprestrite semienka – husto a rovnomerne.
Pravidelne zalievajte – udržujte vlhkosť.
Postavte na svetlo - ideálne k oknu.
Zberajte za 7–14 dní – keď majú 2–4 lístky."><span class="Y2IQFc" lang="sk">Zberajte za 7–14&nbsp;dní – keď majú 2–4 lístky.</span></li>
</ol>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34086" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/04/miska_jarni_aranzma.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/miska_jarni_aranzma.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/miska_jarni_aranzma-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/miska_jarni_aranzma-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/miska_jarni_aranzma-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/miska_jarni_aranzma-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<blockquote><p>Obsahujú vitamíny A, B, C a&nbsp;K, sú bohaté na železo, horčík, zinok a&nbsp;draslík, a&nbsp;majú aj vysoký pomer bielkovín</p></blockquote>
<h2 class="western">Čo sú to microgreens?</h2>
<p>Microgreens, niekedy označované ako „supergreens“ alebo „klíčky“, sú mladé rastlinky zozbierané pár dní po&nbsp;vyklíčení. Sú plné vitamínov a&nbsp;oxidantov, a&nbsp;skvele chutia. Obsahujú vitamíny A, B, C a&nbsp;K, sú bohaté na železo, horčík, zinok a&nbsp;draslík, a&nbsp;majú aj vysoký pomer bielkovín.</p>
<h2 id="tw-target-text" class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Překlad" data-ved="2ahUKEwjVx_jn_ImOAxWVgf0HHTKxG20Q3ewLegQICRAV" aria-label="Přeložený text: Najlepšie druhy microgreens pre domáce pestovanie"><span class="Y2IQFc" lang="sk">Najlepšie druhy microgreens pre domáce pestovanie</span></h2>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Překlad" data-ved="2ahUKEwjVx_jn_ImOAxWVgf0HHTKxG20Q3ewLegQICRAV" aria-label="Přeložený text: Pre domáce pestovanie môžete vybrať niekoľko variantov a toto sú najlepšie druhy microgreens."><span class="Y2IQFc" lang="sk">Pre domáce pestovanie môžete vybrať niekoľko variantov a&nbsp;toto sú najlepšie druhy microgreens, </span><span class="Y2IQFc" lang="sk">ktoré sú zdravé a&nbsp;ľahko si ich vypestujete aj doma.</span></p>
<ul>
<li>reďkvičky</li>
<li>hrášok</li>
<li>brokolicu</li>
<li>rukolu</li>
<li>horčicu</li>
<li>kaleráby</li>
<li>slnečnicu</li>
</ul>
<p>Ich chuť je intenzívnejšia ako u&nbsp;klasickej zeleniny a&nbsp;krásne ozvláštni akýkoľvek pokrm – od vajíčok cez sendviče až po&nbsp;šaláty.</p>
<p><strong>Prečítajte si tiež: <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/ako-vypestovat-avokado/" target="_blank" rel="noopener">Ako si vypestovať avokádo</a></strong></p>
<h2 class="western">Čo budete potrebovať na pestovanie microgreens?</h2>
<p class="tw-data-text tw-text-large tw-ta" dir="ltr" data-placeholder="Překlad" data-ved="2ahUKEwjVx_jn_ImOAxWVgf0HHTKxG20Q3ewLegQICRAV" aria-label="Přeložený text: na pestovanie microgreens budete potrebovať"><span class="Y2IQFc" lang="sk">Na pestovanie microgreens budete potrebovať, </span><span class="Y2IQFc" lang="sk">len pár vecí:</span></p>
<ul>
<li><strong><a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/doplnky-do-kuchyne-a-jedalne-porcelan-a-keramika-misy-a-misky/" target="_blank" rel="noopener">misku</a> alebo <a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/kvety-a-zahrada-obaly-na-kvetinace/" target="_blank" rel="noopener">kvetináč</a></strong></li>
<li><strong>vatu</strong>, kokosové vlákno alebo substrát pre výsev</li>
<li><strong>semienka microgreens</strong> – nájdete v&nbsp;záhradníctve alebo špecializovaných obchodoch. Semienka nesmú byť ošetrené chemicky</li>
<li><strong>rozprašovač</strong> s&nbsp;vodou</li>
<li><strong>fóliu</strong> alebo viečko (voliteľné, pre rýchlejšie klíčenie)</li>
</ul>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34084" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/04/ChatGPT-Image-22.-4.-2025-12_25_48.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/ChatGPT-Image-22.-4.-2025-12_25_48.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/ChatGPT-Image-22.-4.-2025-12_25_48-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/ChatGPT-Image-22.-4.-2025-12_25_48-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/ChatGPT-Image-22.-4.-2025-12_25_48-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/ChatGPT-Image-22.-4.-2025-12_25_48-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<h2 class="western">Ako na to: návod krok za krokom</h2>
<ol>
<li><strong>Pripravte nádobu</strong> – do misky dajte vrstvu navlhčenej vaty alebo substrátu – stačí cca 1–2 cm.</li>
<li><strong>Vysejte semienka</strong> – semienka rovnomerne nasypte na povrch. Nemusíte ich zakrývať.</li>
<li><strong>Udržujte vlhko</strong> – postrekujte jemne rozprašovačom 1–2× denne. Môžete zakryť fóliou pre urýchlenie klíčenia.</li>
<li><strong>Svetlo a&nbsp;teplo</strong> – umiestnite nádobu na svetlé miesto, ale nie na priame slnko. Ideálna teplota je okolo 18–24&nbsp;°C.</li>
<li><strong>Zber</strong> – Microgreens sú pripravené na zozbieranie za 7–14 dní, keď majú prvé lístky.</li>
</ol>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34085" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/04/sazeni_seminek_miska.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/sazeni_seminek_miska.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/sazeni_seminek_miska-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/sazeni_seminek_miska-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/sazeni_seminek_miska-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/sazeni_seminek_miska-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<ol>
<li style="list-style-type: none;"></li>
</ol>
<ol>
<li style="list-style-type: none;"></li>
</ol>
<ol>
<li style="list-style-type: none;"></li>
</ol>
<h2 class="western">Prečo pestovať microgreens doma?</h2>
<ul>
<li data-start="93" data-end="233"><strong data-start="93" data-end="118">Plné chuti a&nbsp;vitamínov</strong> – microgreens obsahujú vysoké množstvo živín a&nbsp;antioxidantov. Sú maličké, ale majú veľkú silu pre vaše zdravie.</li>
<li data-start="236" data-end="371"><strong data-start="236" data-end="261">Jednoduché pestovanie doma</strong> – stačí miska, semienka a&nbsp;trocha vody. Nezaberajú miesto, nevyžadujú záhradu – ideálne aj do bytu na sídlisku.</li>
<li data-start="374" data-end="496"><strong data-start="374" data-end="402">Krásny doplnok interiéru</strong> – v&nbsp;dizajnovej miske na parapete vyzerajú ako zelená dekorácia. Oživia kuchyňu aj jedálenský stôl.</li>
<li data-start="499" data-end="627"><strong data-start="499" data-end="518">Rýchly výsledok</strong> – už za pár dní uvidíte prvé lístky, za týždeň môžete zbierať. Perfektné pre netrpezlivých záhradníkov a&nbsp;deti.</li>
<li class="" data-start="628" data-end="752">
<p class="" data-start="630" data-end="752"><strong data-start="630" data-end="663">Univerzálne použitie v&nbsp;kuchyni</strong> – Hodia sa na raňajky, obed aj večeru. Skvele doplnia sendviče, polievky alebo napríklad vajíčka.</p>
</li>
</ul>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34087" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/04/ChatGPT-Image-22.-4.-2025-12_47_37.png" alt="" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/ChatGPT-Image-22.-4.-2025-12_47_37.png 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/ChatGPT-Image-22.-4.-2025-12_47_37-300x200.png 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/ChatGPT-Image-22.-4.-2025-12_47_37-770x513.png 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/ChatGPT-Image-22.-4.-2025-12_47_37-768x512.png 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/ChatGPT-Image-22.-4.-2025-12_47_37-530x353.png 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></p>
<p>Chcete začať? Vyberte si tú pravú misku alebo kvetináč na microgreens z&nbsp;našej ponuky a&nbsp;užite si radosť z&nbsp;každodenného rastu. <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/1f331.png" alt="🌱" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p>Krásne jarné dni vám praje</p>
<p>Michaela a&nbsp;<a href="https://www.bellarose.sk/" target="_blank" rel="noopener">Bella Rose</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Vyberte si misku alebo kvetináč a&nbsp;začnite s&nbsp;pestovaním microgreens <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/2665.png" alt="♥" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></h2>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/ako-si-vypestovat-microgreens-doma/">Ako si vypestovať microgreens doma</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Recept na raňajkové lievance s&#160;višňovou omáčkou, po&#160;ktorých sa len tak zapráši</title>
		<link>https://atmosfera.bellarose.sk/recept-na-ranajkove-lievance-s-visnovou-omackou-po-ktorych-sa-len-tak-zaprasi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michaela Urbánková]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Apr 2025 13:20:32 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Inšpirujeme]]></category>
		<category><![CDATA[recept]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atmosfera.bellarose.cz/?p=34076</guid>

					<description><![CDATA[<div class="post-excerpt">Ráno má jedinečné čaro – obzvlášť vtedy, keď si ho spomalíte. Vôňa čerstvej kávy, prvé slnečné lúče na kuchynskej linke a&#160;tanier plný zlatistých lievancov, ktoré lákajú na ochutnanie. Pridajte k&#160;tomu&#8230;</div>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/recept-na-ranajkove-lievance-s-visnovou-omackou-po-ktorych-sa-len-tak-zaprasi/">Recept na raňajkové lievance s&nbsp;višňovou omáčkou, po&nbsp;ktorých sa len tak zapráši</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="" data-start="271" data-end="541"><span style="font-weight: 400;">Ráno má jedinečné čaro – obzvlášť vtedy, keď si ho spomalíte. Vôňa čerstvej kávy, prvé slnečné lúče na kuchynskej linke a&nbsp;tanier plný zlatistých lievancov, ktoré lákajú na ochutnanie. Pridajte k&nbsp;tomu <a href="https://www.bellarose.sk/dekorace/visnova-omacka-s-vanilkou-210-g/" target="_blank" rel="noopener">višňovú omáčku</a> s&nbsp;pravou vanilkou a&nbsp;raňajky sa razom premenia na malý sviatok.</span></p>
<p data-start="271" data-end="541"><a href="https://www.bellarose.sk/dekorace/visnova-omacka-s-vanilkou-210-g/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34068" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-velke-12-scaled.jpg" alt="snídaňové lívance recept" width="1000" height="667" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-velke-12-scaled.jpg 2560w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-velke-12-scaled-300x200.jpg 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-velke-12-scaled-768x512.jpg 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-velke-12-scaled-770x513.jpg 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-velke-12-scaled-1536x1024.jpg 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-velke-12-scaled-2048x1366.jpg 2048w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-velke-12-scaled-1920x1280.jpg 1920w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-velke-12-scaled-530x353.jpg 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<p class="" data-start="543" data-end="994">U nás v&nbsp;Bella Rose veríme, že aj obyčajné ráno si zaslúži niečo výnimočné. Preto vám dnes prinášame jednoduchý recept na nadýchané lievance s&nbsp;lahodnou višňovou omáčkou z&nbsp;našej kolekcie. Jej jedinečnú chuť má na svedomí <strong>Mlsný Filip</strong> – český majster džemov, ocenený na viacerých gurmánskych súťažiach. Spojenie zrelých višní a&nbsp;pravej vanilky z&nbsp;Madagaskaru vytvára harmonickú kombináciu, ktorá k&nbsp;lievancom dokonale ladí. A&nbsp;ak ich naservírujete na obľúbenej keramike, premeníte aj obyčajné ráno na krásný deň.</p>
<h2 data-start="543" data-end="994"><a href="https://www.bellarose.sk/dekorace/visnova-omacka-s-vanilkou-210-g/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34069" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-velke-22-1-scaled-e1744116277975.jpg" alt="višňová omáčka Bella Rose" width="1000" height="885" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-velke-22-1-scaled-e1744116277975.jpg 1706w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-velke-22-1-scaled-e1744116277975-300x266.jpg 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-velke-22-1-scaled-e1744116277975-770x682.jpg 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-velke-22-1-scaled-e1744116277975-768x680.jpg 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-velke-22-1-scaled-e1744116277975-1536x1360.jpg 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-velke-22-1-scaled-e1744116277975-530x469.jpg 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a><b>Recept na raňajkové lievance s&nbsp;višňovou omáčkou</b></h2>
<h3><b>Budete potrebovať:</b></h3>
<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">250&nbsp;ml kefíru</span>&nbsp;</li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">1 balíček prášku do pečiva</span>&nbsp;</li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">1 lyžicu cukru</span>&nbsp;</li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">štipku soli</span>&nbsp;</li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">180&nbsp;g hladkej múky</span>&nbsp;</li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">1 vajce</span>&nbsp;</li>
</ul>
<h3><b>Postup:</b></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">Všetky suroviny zmiešajte v&nbsp;mise pomocou metličky, až kým nevznikne hladké, jemné cesto. Na panvici s&nbsp;tenkou vrstvou ghí alebo oleja smažte lievance z&nbsp;oboch strán dozlatista. Oheň udržiavajte stredný – aby sa nepripálili, ale zároveň dobre prepiekli.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Ešte teplé ich ozdobte lyžicou višňovej omáčky s&nbsp;vanilkou, posypte práškovým cukrom a&nbsp;servírujte s&nbsp;láskou – najlepšie na <a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/doplnky-do-kuchyne-a-jedalne-porcelan-a-keramika-taniere/" target="_blank" rel="noopener">tanieri</a>, ktorý vám vždy vyčarí úsmev na tvári.</span></p>
<p data-start="1434" data-end="1611"><a href="https://www.bellarose.sk/dekorace/visnova-omacka-s-vanilkou-210-g/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34070" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-11.jpg" alt="" width="1000" height="1500" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-11.jpg 1333w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-11-300x450.jpg 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-11-770x1155.jpg 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-11-768x1152.jpg 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-11-1024x1536.jpg 1024w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/04/Omacka-11-530x795.jpg 530w" sizes="auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /></a></p>
<p data-start="1434" data-end="1611"><span style="font-weight: 400;">Krásne pomalé ráno vám praje</span></p>
<p data-start="1434" data-end="1611"><strong>Michaela</strong> a&nbsp;<a href="https://www.bellarose.sk/" target="_blank" rel="noopener">Bella Rose</a></p>
<h3 data-start="1434" data-end="1611"></h3>
<h3 data-start="1434" data-end="1611"><span style="font-weight: 400;">Doprajte si niečo nové pre dokonalé rána – napríklad nový tanier alebo hrnček <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/2665.png" alt="♥" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></span></h3>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/recept-na-ranajkove-lievance-s-visnovou-omackou-po-ktorych-sa-len-tak-zaprasi/">Recept na raňajkové lievance s&nbsp;višňovou omáčkou, po&nbsp;ktorých sa len tak zapráši</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ako a&#160;kedy presadzovať vaše milované izbové rastliny?</title>
		<link>https://atmosfera.bellarose.sk/ako-a-kedy-presadzovat-vase-milovane-izbove-rastliny/</link>
					<comments>https://atmosfera.bellarose.sk/ako-a-kedy-presadzovat-vase-milovane-izbove-rastliny/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Veronika Kovacova]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 18 Mar 2025 09:10:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Inšpirujeme]]></category>
		<category><![CDATA[jar]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atmosfera.bellarose.cz/?p=28273</guid>

					<description><![CDATA[<div class="post-excerpt">Pokiaľ ste vášniví pestovatelia izbových rastlín, v&#160;dnešnom článku sa dozviete jednoduchý postup, ako sa vrhnúť do záhradníčenia a&#160;ako vaše zelené krásky presadiť a&#160;pripraviť na nové vegetačné obdobie. A&#160;pretože ideálnym časom&#8230;</div>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/ako-a-kedy-presadzovat-vase-milovane-izbove-rastliny/">Ako a&nbsp;kedy presadzovať vaše milované izbové rastliny?</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Pokiaľ ste <strong>vášniví pestovatelia </strong>izbových rastlín, v&nbsp;dnešnom článku sa dozviete jednoduchý postup, <span class="Y2IQFc" lang="sk">ako sa vrhnúť do <a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/jar-zahradnicenie/" target="_blank" rel="noopener">záhradníčenia</a> a&nbsp;</span>ako vaše zelené krásky presadiť a&nbsp;pripraviť na nové <strong>vegetačné obdobie</strong>. A&nbsp;pretože ideálnym časom pre začiatok jarného vyvádzania je koniec februára, v&nbsp;pokoji sa posaďte s&nbsp;horúcim <a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/caje-a-pochutiny-caje-tafelgut/">čajom</a>, prečítajte si článok, <strong>všetko si premyslite</strong> a&nbsp;dajte do kopy zoznam vecí, ktoré k&nbsp;tomu budete potrebovať.</p>
<figure id="attachment_34053" aria-describedby="caption-attachment-34053" style="width: 1125px" class="wp-caption alignright"><a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/krhly-na-polievanie/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-34053 size-full" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2020/02/blog-clanky-kolaze-35.jpg" alt="" width="1125" height="750" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/blog-clanky-kolaze-35.jpg 1125w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/blog-clanky-kolaze-35-300x200.jpg 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/blog-clanky-kolaze-35-770x513.jpg 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/blog-clanky-kolaze-35-768x512.jpg 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/blog-clanky-kolaze-35-530x353.jpg 530w" sizes="auto, (max-width: 1125px) 100vw, 1125px" /></a><figcaption id="caption-attachment-34053" class="wp-caption-text">Nová <a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/krhly-na-polievanie/" target="_blank" rel="noopener">kanvička</a> na zalievanie izboviek vám oživí domov</figcaption></figure>
<h2>Málo živín?</h2>
<p>Pokiaľ nie ste úplný začiatočník a&nbsp;váš okenný parapet už hostil nejaký ten tlstolist alebo všetkými obľúbený zamioculcas, iste máte aspoň hrubú predstavu o&nbsp;veľkosti <strong>koreňového balu</strong> vašej zelenej pýchy. Vo voľnej prírode si rastliny môžu pokojne <strong>rásť podľa ľubovôle</strong>, v&nbsp;domácich podmienkach sú ale odkázané len na malý kvetináč, teda obmedzený priestor. Kvôli tomu je potrebné pravidelne <strong>dopĺňať živiny</strong>, pretože len z&nbsp;hliny sa veľmi rýchlo vyčerpajú.</p>
<p>Pre hnojenie použite viaczložkové hnojivo, kde je zastúpený<strong> dusík, fosfor a&nbsp;draslík</strong> (na etiketách niektorých hnojív môžete nájsť skratku <strong>N-P-K</strong>). Hnojivá zoženiete v&nbsp;každej drogérii a&nbsp;to tekuté, vo forme gélu aj ako tyčinky na zapichnutie do pôdy. <strong>Z domácich zdrojov</strong> im môžete prilepšiť trochou kávy, zeleným čajom, vaječnými škrupinkami, epsomskou soľou alebo vodou z&nbsp;dva dni lúhovanej banánovej šupky. <span class="Y2IQFc" lang="sk">Skvelým pomocníkom na hnojenie je výživa značky <a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/sowvital/" target="_blank" rel="noopener">Sowvital</a>, nájdete tu napríklad elixír na výživu izbových rastlín, špeciálne hnojivo pre izbové rastliny, ktoré je plné dôležitých živín alebo napríklad čistič listov, aby vaše rastlinky boli krásne a&nbsp;zdravé.</span></p>
<p>Izbové rastliny presadzujte<strong> na jar</strong>. Vtedy sú v&nbsp;rastovej fáze a&nbsp;presun do nového kvetináča dobre znášajú. Naopak počas zimného kľudu alebo v&nbsp;kvete rastliny nepresadzujte, bola by to pre nich <strong>prílišná záťaž</strong>. Pokiaľ si prajete mať u&nbsp;svojich izbových rastlín zdravé a&nbsp;veľké listy, je vhodné rastlinu <strong>presadiť aspoň raz za 1-3 roky</strong>. Vďaka tomu obnovíte jej rast a&nbsp;krásne listy vám budú odmenou.</p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/sowvital/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34063 size-full" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/03/Slovenstina-2.jpg" alt="" width="1125" height="750" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/Slovenstina-2.jpg 1125w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/Slovenstina-2-300x200.jpg 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/Slovenstina-2-770x513.jpg 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/Slovenstina-2-768x512.jpg 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/Slovenstina-2-530x353.jpg 530w" sizes="auto, (max-width: 1125px) 100vw, 1125px" /></a></p>
<h2>Kedy je ten správny čas?</h2>
<p>Ako poznáte, že vaša rastlinka potrebuje <strong>zmeniť kvetináč</strong>? Pokiaľ na vašej zelenej kráske spozorujete jeden z&nbsp;príznakov, môžete sa do presadzovania pustiť:</p>
<ul>
<li><strong>nerastie</strong> a&nbsp;nekvitne</li>
<li>dierkou na spodnej strane črepníka <strong>prerastajú korienky</strong></li>
<li>na kvetináči sa vytvorili<strong> biele mapy</strong> (vápenaté usadeniny)</li>
<li>povrch hliny <strong>zarastá</strong> machom, zelenou riasou alebo má biely povlak</li>
<li>na povrchu hliny <strong>sú vidieť korene</strong></li>
</ul>
<p>Dajte pozor, niektoré izbové rastliny stiesnené kvetináče priam milujú. Preto si o&nbsp;jednotlivých druhoch a&nbsp;ich preferenciách pred presadením radšej vyhľadajte bližšie informácie.</p>
<blockquote><p>“Prevetrajte vašim zeleným miláčikom korienky.”</p></blockquote>
<h2>Nákupný zoznam</h2>
<ol>
<li><strong>Nový kvetináč</strong> <strong>–</strong> jeho priemer by mal byť o&nbsp;2-3 cm väčší než u&nbsp;pôvodnej nádoby. Ak používate starší kvetináč, dôkladne ho vyčistite. Pri veľkom znečistení ho môžete <strong>nechať odmočiť</strong> v&nbsp;slabom octovom roztoku. Len vy viete, či&nbsp;svojim rastlinkám dopriavate bohatú zálievku alebo ich skôr držíte skrátka. Pokiaľ patríte k&nbsp;typickým <strong>prelievačom</strong>, vašu kvetinu presaďte do keramického kvetináča, ten vďaka svojej pórovitosti vysychá po&nbsp;celom povrchu a&nbsp;vaša rastlinka ľahšie zvládne aj občasný veľký príval vlahy.</li>
<li><strong>Substrát</strong> <strong>–</strong> vhodnú zeminu zoženiete v&nbsp;záhradníckych potrebách. Môžete kúpiť <strong>univerzálnu</strong> alebo špeciálnu. Záhradnícke centrá ponúkajú substrát pre kvitnúce rastliny, pre izbové rastliny s&nbsp;okrasnými listami aj pre sukulenty a&nbsp;palmy.</li>
<li><strong>Keramické črepy</strong>, kúsky mušlí aj okruhliaky z&nbsp;dovolenky</li>
<li>Piesok, štrk, <strong>keramzit</strong> <strong>–</strong> vďaka nim, vytvoríte odvodňovaciu vrstvu na dne črepníka</li>
<li>Ďalšie potreby pre <a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/jar-zahradnicenie/">záhradničenie</a></li>
<li><strong>Staré noviny</strong></li>
</ol>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34055" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2020/02/24664-kovovy-truhlik-na-stojanu-light-grey.webp" alt="" width="1100" height="792" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/24664-kovovy-truhlik-na-stojanu-light-grey.webp 1920w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/24664-kovovy-truhlik-na-stojanu-light-grey-300x216.webp 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/24664-kovovy-truhlik-na-stojanu-light-grey-770x554.webp 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/24664-kovovy-truhlik-na-stojanu-light-grey-768x553.webp 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/24664-kovovy-truhlik-na-stojanu-light-grey-1536x1106.webp 1536w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/24664-kovovy-truhlik-na-stojanu-light-grey-530x381.webp 530w" sizes="auto, (max-width: 1100px) 100vw, 1100px" /></p>
<h2>Presadzujeme krok za krokom</h2>
<h3>1. Príprava</h3>
<p>Rastlinu, ktorú sa chystáte presadzovať, najskôr <strong>trochu zalejte</strong>. Vlhký koreňový bal bude kompaktnejší a&nbsp;nebude sa po&nbsp;vybratí rozpadať. Ak je kvetina zaprášená, môžete ju <strong>osprchovať</strong> vlažnou vodou <strong>–</strong> v&nbsp;jednom kroku ju zalejete aj zbavíte prachu.</p>
<p>Na mieste presadzovania rozprestrite staré noviny, upratané potom bude raz-dva!</p>
<h3>2. Nový kvetináč</h3>
<p>Nachystajte si<strong> nový <a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/kvety-a-zahrada-obaly-na-kvetinace/">kvetináč</a></strong> a&nbsp;odtokovú dierku zakryte keramickým črepom. Zemina sa ním nebude vysypávať a&nbsp;prebytočná voda ľahko odtečie.</p>
<p>Na dno dajte vrstvu piesku zmiešaného so substrátom. Namiesto piesku môžete použiť aj štrk alebo keramzit. Tieto materiály sú <strong>dobre priepustné</strong> a&nbsp;nadbytočnú zálievku nezadržujú v&nbsp;kvetináči. To je veľmi dôležité, pretože inak hrozí zahnívanie korienkov.</p>
<h3>3. Vybratie rastliny</h3>
<p>Rastlinu položte vodorovne. Do jednej ruky vezmite kvetináč, do druhej <strong>chyťte stonku tesne</strong> nad hlinou a&nbsp;rastlinu vytiahnite.</p>
<p>Niekedy sú korene tak prirastené ku stenám nádoby, že koreňový bal nejde vytiahnuť. V&nbsp;tom prípade bočnými stenami kvetináče poklepte o&nbsp;hranu stola alebo kvetináč premačkajte. <strong>Pokiaľ to nezaberie</strong>, opatrne koreňový bal oddeľte nožom.</p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/kvety-a-zahrada-obaly-na-kvetinace/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34057 size-full" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2020/02/blog-clanky-kolaze-36.jpg" alt="" width="1125" height="750" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/blog-clanky-kolaze-36.jpg 1125w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/blog-clanky-kolaze-36-300x200.jpg 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/blog-clanky-kolaze-36-770x513.jpg 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/blog-clanky-kolaze-36-768x512.jpg 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/blog-clanky-kolaze-36-530x353.jpg 530w" sizes="auto, (max-width: 1125px) 100vw, 1125px" /></a></p>
<h3>4. Presadenie</h3>
<p>Kvetinu vložte do nového kvetináča. Skontrolujte, či&nbsp;<strong>časť balu nevytŕča</strong> z&nbsp;kvetináča alebo či&nbsp;naopak nie je rastlina príliš nízko. Podľa toho upravte výšku podkladovej vrstvy.</p>
<p>Pokiaľ je všetko v&nbsp;poriadku, začnite po&nbsp;stranách prisypávať zeminu a&nbsp;vždy ju <strong>jemne utlačte</strong>. Substrát nikdy nedávajte až po&nbsp;vrch kvetináča, pretože by sa z&nbsp;neho pri polievaní vylievala voda. Ideálne je ponechať medzi hlinou a&nbsp;hranou nádoby priestor <strong>1-2 centimetre</strong>.</p>
<h3>5. Starostlivosť o&nbsp;presadenú rastlinu</h3>
<p>Kvetinu zalejte a&nbsp;dočasne umiestnite na <strong>polotienisté miesto</strong>. Kým sa rastlina neaklimatizuje, priame slnečné svetlo by jej mohlo uškodiť.</p>
<blockquote><p>Tip: Pokiaľ sa vám na povrchu zeminy často objavuje pleseň a&nbsp;huby, skúste povrch hliny ľahko poprášiť mletou škoricou. Na jej antibiotické a&nbsp;dezinfekčné účinky si totiž nič netrúfne. Po&nbsp;chemických prostriedkoch siahnite až v&nbsp;prípade, že škorica zlyhá.</p></blockquote>
<h2>Veľké rastliny v&nbsp;malých bytoch</h2>
<p>Pokiaľ sa vám podarilo v&nbsp;domácich podmienkach<strong> vypestovať</strong> veľkú košatú palmu, gratulujeme! Ako ale presadiť rastlinky, ktoré sa už pomaly prebúravajú k&nbsp;susedom? V&nbsp;podstate máte len dve možnosti.</p>
<ul>
<li>Prvou z&nbsp;nich je za pomoci druhej osoby rastlinu z&nbsp;kvetináča <strong>vytiahnuť a&nbsp;odroliť starú zeminu</strong> a&nbsp;zhnité korienky. Potom rastlinu vrátiť do pôvodného kvetináča a&nbsp;okolo dosypať nový substrát.</li>
<li>V tom druhom prípade, kedy nie ste schopní váš kolos ani z&nbsp;kvetináča vybrať, opatrne <strong>odoberte aspoň vrchnú časť</strong> zeminy a&nbsp;nahraďte ju novou.</li>
</ul>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34058" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2020/02/107806-kovovy-kvetinac-cube-square-brown.webp" alt="" width="1200" height="1409" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/107806-kovovy-kvetinac-cube-square-brown.webp 1635w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/107806-kovovy-kvetinac-cube-square-brown-300x352.webp 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/107806-kovovy-kvetinac-cube-square-brown-770x904.webp 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/107806-kovovy-kvetinac-cube-square-brown-768x902.webp 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/107806-kovovy-kvetinac-cube-square-brown-1308x1536.webp 1308w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2020/02/107806-kovovy-kvetinac-cube-square-brown-530x622.webp 530w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>Tak sme si prešli základy presadzovania a&nbsp;dúfame, že vás aj vaše rastliny čaká <strong>skvelý rok</strong>! Teraz nám už nezostáva, než vám za celú<strong> Bella Rose</strong> popriať len krásne nové listy a&nbsp;úspešné vegetačné obdobie.</p>
<p>Za celý tým <a href="https://www.bellarose.sk/">Bella Rose</a>,</p>
<p>Nikola</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Všetko pre záhradničenie nájdete tu:</h2>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/ako-a-kedy-presadzovat-vase-milovane-izbove-rastliny/">Ako a&nbsp;kedy presadzovať vaše milované izbové rastliny?</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://atmosfera.bellarose.sk/ako-a-kedy-presadzovat-vase-milovane-izbove-rastliny/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Policové systémy String – minimalistický nábytok, ktorý má históriu</title>
		<link>https://atmosfera.bellarose.sk/policove-systemy-string-minimalisticky-nabytok-ktory-ma-historiu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Michaela Urbánková]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Mar 2025 06:23:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Predstavujeme]]></category>
		<category><![CDATA[bývanie v škandinávskom štýle]]></category>
		<category><![CDATA[skandinávský styl]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://atmosfera.bellarose.cz/?p=34039</guid>

					<description><![CDATA[<div class="post-excerpt">Domov by mal byť nielen miestom pohodlia, ale aj priestorom, ktorý sa vyvíja spolu s&#160;vami. Minimalistický nábytok v&#160;podobe policových systémov String® sa od roku 1949 stal ikonou interiérového vybavenia práve&#8230;</div>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/policove-systemy-string-minimalisticky-nabytok-ktory-ma-historiu/">Policové systémy String – minimalistický nábytok, ktorý má históriu</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-pm-slice="1 1 []">Domov by mal byť nielen miestom pohodlia, ale aj priestorom, ktorý sa vyvíja spolu s&nbsp;vami. <a href="https://www.bellarose.sk/kategorie/nabytok/?f4_4=minimalisticky" target="_blank" rel="noopener">Minimalistický nábytok</a> v&nbsp;podobe policových systémov <a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/string/" target="_blank" rel="noopener">String®</a> sa od roku 1949 stal ikonou interiérového vybavenia práve vďaka jeho nadčasovosti, flexibilite a&nbsp;jednoduchej elegancii. Aj keď tieto policové systémy vznikli pred viac ako sedemdesiatimi rokmi, ich koncept je dnes rovnako aktuálny ako vtedy. V&nbsp;tomto článku vám predstavíme históriu od prvého návrhu až po&nbsp;dnešnú podobu. Urobte si niečo dobré, pohodlne sa usaďte, a&nbsp;poďte sa začítať.</p>
<blockquote>
<p data-start="55" data-end="140">„Niektoré veci sa stanú tak silne spojené s&nbsp;určitou dobou, že sa stanú nadčasovými.“</p>
<p data-start="142" data-end="198" data-is-last-node="" data-is-only-node="">– Kerstin Wickman, profesorka histórie dizajnu a&nbsp;remesiel</p>
</blockquote>
<h2 data-pm-slice="1 1 []"><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/string/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34023 size-full" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-27.jpg" alt="policový systém string furniture" width="1125" height="750" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-27.jpg 1125w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-27-300x200.jpg 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-27-770x513.jpg 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-27-768x512.jpg 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-27-530x353.jpg 530w" sizes="auto, (max-width: 1125px) 100vw, 1125px" /></a></h2>
<h2 data-pm-slice="1 1 []">Príbeh zakladateľov</h2>
<p data-pm-slice="1 1 []">Architekti Nisse Strinning (1917–2006) a&nbsp;Kajsa Strinning (1922–2017) začali svoju dizajnérsku kariéru nenápadným odkvapkávačom na riad z&nbsp;oceľového drôtu. V&nbsp;roku 1949 vyhlásilo švédske nakladateľstvo Bonnier súťaž na návrh novej knižnice, ktorá mala byť cenovo dostupná, ľahko zostaviteľná a&nbsp;kompaktná. Pre Nisseho Strinninga bola táto výzva impulzom na vytvorenie dizajnového skvostu.</p>
<p data-pm-slice="1 1 []">Spolu so svojou ženou Kajsou upravili návrh tak, aby splnil nielen požiadavky súťaže, ale aj ich vlastné vysoké štandardy. Výsledkom bola polica <a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/string/" target="_blank" rel="noopener">String®</a>, ktorá súťaž vyhrala a&nbsp;okamžite sa stala <strong>bestsellerom</strong>. V&nbsp;roku 1954 im priniesla medzinárodné víťazstvo v&nbsp;podobe <strong>zlatej medaily</strong> na Milánskom trienále. O&nbsp;veľa rokov neskôr, v&nbsp;roku 2020, policový systém String® získal japonskú cenu Long Life Design Award. Strinningovci verili, že forma by mala vždy nasledovať funkciu. Tento prístup vysvetľuje, prečo sa ich výtvory stali ikonami.</p>
<p data-pm-slice="1 1 []"><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/string/"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34036 size-full" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/03/Slovenstina-1.jpg" alt="" width="1125" height="750" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/Slovenstina-1.jpg 1125w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/Slovenstina-1-300x200.jpg 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/Slovenstina-1-770x513.jpg 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/Slovenstina-1-768x512.jpg 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/Slovenstina-1-530x353.jpg 530w" sizes="auto, (max-width: 1125px) 100vw, 1125px" /></a></p>
<h2>Znovuzrodenie značky</h2>
<p data-pm-slice="1 1 []">V roku 2004 sa dizajnoví nadšenci Peter Erlandsson a&nbsp;Pär Josefsson rozhodli pokračovať v&nbsp;ich odkaze a&nbsp;založili spoločnosť String Furniture. Dodnes ctia ich nadčasovú víziu a&nbsp;neustále pridávajú nové nápady do ich dedičstva. Dnes, viac ako 70 rokov od svojho vzniku, patrí String® k&nbsp;najpredávanejším a&nbsp;najobľúbenejším dizajnom vo Švédsku, aj za jeho hranicami. Najnovšie sa dá tento systém využiť aj vo vonkajšom prostredí po&nbsp;celý rok.</p>
<h2>String® – minimalistický nábytok, ktorý rastie s&nbsp;vami</h2>
<p>Jednou z&nbsp;najväčších predností String® je jeho flexibilita. Rodičia môžu začať s&nbsp;malou policou String® Pocket do detskej izby, ktorá sa postupně rozširuje podľa potrieb rodiny. Keď deti vyrastú a&nbsp;odsťahujú sa, môžu si svoju časť systému vziať so sebou do nového domova. Vďaka nemenným rozmerom od roku 1949 sa jednoducho dajú kombinovať staršie a&nbsp;novšie prvky, čo&nbsp;dáva policiam String® nadčasový charakter a&nbsp;zaisťuje ich dlhú životnosť.</p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/string/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34027 size-full" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-31.jpg" alt="" width="1125" height="750" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-31.jpg 1125w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-31-300x200.jpg 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-31-770x513.jpg 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-31-768x512.jpg 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-31-530x353.jpg 530w" sizes="auto, (max-width: 1125px) 100vw, 1125px" /></a></p>
<blockquote><p>Dnes, viac ako 70 rokov od svojho vzniku, patrí String® k&nbsp;najpredávanejším a&nbsp;najobľúbenejším dizajnom vo Švédsku aj za jeho hranicami.</p></blockquote>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/string/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34022 size-full" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-28.jpg" alt="policový systém string" width="1125" height="750" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-28.jpg 1125w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-28-300x200.jpg 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-28-770x513.jpg 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-28-768x512.jpg 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-28-530x353.jpg 530w" sizes="auto, (max-width: 1125px) 100vw, 1125px" /></a></p>
<h2>Odkaz Nisseho a&nbsp;Kajsy Strinning</h2>
<p>Nisse a&nbsp;Kajsa Strinning pokračovali v&nbsp;navrhovaní nábytku až do Nisseho smrti v&nbsp;roku 2006. Ich inovatívny prístup viedol k&nbsp;vytvoreniu mnohých úspešných produktov, ale žiadny z&nbsp;nich nedosiahol takú slávu ako String®. Sám Nisse ju zveličene nazýval „porantanou policou“, ako by svoju vlastnému výtvoru trochu závidel jeho obrovský úspech.</p>
<h2>Záväzok k&nbsp;udržateľnosti</h2>
<p>String Furniture sa dnes zaväzuje k&nbsp;zodpovednému podnikaniu a&nbsp;udržateľnej výrobe. Väčšina dodávateľov sídli vo Švédsku a&nbsp;firma dlhodobo spolupracuje s&nbsp;partnermi na zlepšení environmentálnych a&nbsp;sociálnych štandardov. V&nbsp;rámci svojej zodpovednosti robia dôkladné analýzy dodávateľského reťazca, aby minimalizovali dopad na životné prostredie, a&nbsp;zaistili vysokú kvalitu výroby.</p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/string/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34021 size-full" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-29.jpg" alt="šatna s policovým systémem string" width="1125" height="750" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-29.jpg 1125w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-29-300x200.jpg 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-29-770x513.jpg 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-29-768x512.jpg 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-29-530x353.jpg 530w" sizes="auto, (max-width: 1125px) 100vw, 1125px" /></a></p>
<p><a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/string/" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignright wp-image-34028 size-full" title="minimalistický nábytek string" src="https://atmosfera.bellarose.cz/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-32.jpg" alt="" width="1125" height="750" srcset="https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-32.jpg 1125w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-32-300x200.jpg 300w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-32-770x513.jpg 770w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-32-768x512.jpg 768w, https://atmosfera.bellarose.sk/wp-content/uploads/2025/03/blog-clanky-kolaze-32-530x353.jpg 530w" sizes="auto, (max-width: 1125px) 100vw, 1125px" /></a></p>
<h3></h3>
<h3></h3>
<p>Prajeme vám krásne dni</p>
<p>Michaela a&nbsp;<a href="https://www.bellarose.sk/vyrobca/string/" target="_blank" rel="noopener">Bella Rose</a></p>
<h3>Vyberte si svoj minimalistický nábytok a&nbsp;zamilujte si String <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/16.0.1/72x72/2665.png" alt="♥" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></h3>
<p>The post <a href="https://atmosfera.bellarose.sk/policove-systemy-string-minimalisticky-nabytok-ktory-ma-historiu/">Policové systémy String – minimalistický nábytok, ktorý má históriu</a> appeared first on <a href="https://atmosfera.bellarose.sk">Atmosféra Bella Rose</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Page Caching using Disk: Enhanced 
Lazy Loading (feed)
Minified using Disk

Served from: atmosfera.bellarose.sk @ 2026-04-14 16:14:19 by W3 Total Cache
-->