Dlho sme si priali priania, ktoré budú naozaj naše

V Bella Rose máme radi drobnosti, ktoré dokážu urobiť veľkú radosť. A práve priania sú jednou z nich. Kúsok papiera, pár slov a naraz máte v ruke niečo, čo môže niekomu zlepšiť celý deň. 

Priali sme si originálne priania s nápadom. Také, ktoré nebudú stáť na univerzálnom „Všetko najlepšie“, ale povedia niečo, čo by ste tomu druhému najradšej povedali sami. Niečo, čo pobaví, pohladí, povzbudí nebo trafí klinec po hlavičke.

A pretože sme v Bella Rose trochu posadnutí krásnymi vecami, samozrejme sme chceli, aby priania boli krásne aj na pohľad. A potom sme objavili Lenku Samešovú.

Kto je Lenka Samešová?

Ak Lenkinu tvorbu ešte nepoznáte, pripravte sa – možno vám vezme dych. A keď nie, tak vám celkom určite vyčarí úsmev na tvári. Lenka Samešová je ilustrátorka a kreatívna autorka so zmyslom pre humor, ktorý je nám veľmi blízky. Má jednoducho úžasný cit pre nadsádzku a každodenné situácie, ktoré s ľahkosťou pretavuje do ilustrácií, ktoré dokážu pobaviť, potešiť a možno aj prekvapiť.

Na svojom Instagrame ju nájdete ako @m.milenka, kde s ľahkosťou kombinuje fotografie, texty, ilustrácie a predovšetkým poriadnu dávku nadhľadu. Jej tvorba vie byť nežná aj mierne drzá, povzbudivá aj úplne absurdná. A práve to nás na nej baví. Lenka sama o svojej tvorbe hovorí, že chce prostredníctvom slova, fotografie a ilustrácie potešiť, rozosmiať a povzbudiť. 

Po narodení syna tiež založila Tired Moms Club, ktorého ikonické heslo sa postupne dostalo na chrbty tisícov ďalších mamičiek. Miluje motivácie, filmové hlášky, české filmy a Cimrmanov – a občas si samozrejme neodpustí ani nejaký ten pánsky pikantný vtípek.

A potom sme jej napísali…

Od začiatku sme vedeli, že chceme niečo trochu iné. Priania, ktoré budú múdre, vtipné, krásne a predovšetkým skutočné. Také, ktoré nie sú len dekoráciou k darčeku, ale budú mať vlastný príbeh.

A presne tak nejak sme sa do toho spoločne s Lenkou pustili. 

 „Keď som prvýkrát skúsila vykopnúť trošku ostrejší návrh a doma sa bála reakcie, ba aj ukončenia zmluvy, dievčatá sa smiali a ešte mi div neskandovali, nech sa rozbehnem.“ A my sme sa skutočne rozbehli!

Keď sa humor stretne s ilustráciou

Na celej spolupráci nás baví práve to, že dokonale spája krásne s vtipným. Lenkine ilustrácie totiž dokážu byť oboje.

Každé prianie má svoj vlastný charakter. Niektoré sú nežné, iné vás povzbudia presne vo chvíli, keď to potrebujete. Niektoré si robia srandu z vecí, ktoré všetci dôverne poznáme, a u iných si možno poviete: „Áno. Presne toto som jej chcela napísať.“

A práve preto sme vytvorili kolekciu, v ktorej si každý nájde svojho favorita. Také prianie, ktoré vezmete do ruky a okamžite viete, komu ho pošlete.

„Toto bola tá najmilšia a najvtipnejšia spolupráca ever,“ spomína Lenka

Prianie k narodeninám, pre kamarátku, aj len tak

Krásne prianie nemusí čakať na veľkú životnú udalosť. Jasne, máme prianie k narodeninám, meninám alebo inej významnej príležitosti. Ale niekedy je najlepší dôvod jednoducho ten, že na niekoho myslíte.

Naša nová kolekcia preto myslí na všetky možné situácie:

• k narodeninám
• k narodeniu dieťaťa
• k svadbe
• k dokončeniu školy
• k výročiu
• k novému bývaniu
• len tak z lásky
• a mnoho ďalších…

Malá pozornosť, ktorá znamená ďaleko viac

Možno práve preto máme priania tak radi. Dnes si môžeme poslať správu za pár sekúnd. Pridať emoji, srdiečko, gif a za chvíľu je všetko preč medzi ďalšími notifikáciami. Prianie na papieri je ale niečo iné.

Niekto prianie musel vybrať, držať v ruke a s myšlienkou práve na vás doňho napísať pár milých slov. Vy si ho potom môžete naopak schovať. Do zásuvky, krabičky so spomienkami alebo do knihy. Alebo napríklad vystaviť na chladničku, kde vám bude ešte dlho pripomínať človeka, ktorý vám ho poslal.

Preto sme chceli, aby naše originálne priania neboli len pekným doplnkom k darčeku. Ale aby boli malým darčekom samé osebe. Súčasťou každého priania je obálka, do ktorej prianie vložíte, a je len na vás, či ho ešte previažete stuhou, prírodným špagátikom alebo polepíte nálepkami, pokreslíte srdiečkami,…

Od nás pre vás (a od Lenky tak trochu pre všetkých)

Keď Lenka na konci spolupráce napísala, že sme spoločne vytvorili perfektnú sadu prianí, ktorých myšlienky na českom trhu chýbajú, urobilo nám to veľkú radosť. Pretože presne o to nám šlo. Vytvoriť priania, ktoré budú hovoriť trochu inak. Ktoré budú krásne, ale nie príliš vážne. Vtipné, ale nie lacné. Milé, ale nie presladené. A hlavne také, ktoré chcete niekomu naozaj poslať. Lenka k tomu dodáva: „Veľmi ďakujem za túto príležitosť a nemôžem sa dočkať, keď budem priania držať v ruke a ukážeme ich svetu.“

Tak už priania držíme. A teraz je rad na vás.

Vyberte si to, ktoré vás rozosmeje. To, u ktorého si okamžite vybavíte konkrétneho človeka. To, ktoré niekomu pošlete len tak. Alebo pokojne to, ktoré by ste najradšej poslali sami sebe. Pretože niekedy skutočne stačí pár slov. 

Aneta a Bella Rose

Preskúmajte novú kolekciu Bella Rose ♡

The post Priania, ktoré povedia presne to, čo máte na jazyku appeared first on Atmosféra Bella Rose.

1. Klasický jesenný veniec

Najmä v našich končinách je zvykom, že vence zdobia vchodové dvere domov a bytov hlavne v období adventu. Skúste však tento typ dekorácie tohto roku využiť o niečo skôr. Jesenná výzdoba na dvere v podobe venca z prírodných materiálov môže byť totiž rovnako očarujúca ako tá vianočne ladená.

Do základu budete potrebovať polystyrénový, slamený alebo kovový kruh, na ktorý budete ozdoby upevňovať. Ak máte s výrobou vencov skúsenosť, ideálna na tvorenie bude vŕba, obľúbený eukalyptus alebo sušené kvety. Z dekorácií vyberte napríklad sušené trávy, šípky alebo malé dekoračné tekvice. Obrovským súčasným trendom pre jesenné vence je asymetrické zdobenie a pridanie dlhej zamatovej alebo šifónovej stuhy, ktorá dodá vencu krásne elegantný nádych.

2. Čaro keramických, sklenených a zamatových tekvíc

Tradičný symbol jesene už dávno nemusí žiariť len krikľavo oranžovou farbou. Elegantná jesenná výzdoba interiéru si žiada jemnejšie tóny a materiály, ktoré dokonale vystihnú váš vkus. Hitom posledných rokov, ktorý si určite zamilujete, sú tekvice z poctivej keramiky, vrúbkovaného skla alebo tie ušité z jemného zamatu. Veľmi obľúbené sú biele jemné tekvice, ktoré veľmi sofistikovane vnesú do interiéru jesennú náladu bez krikľavo oranžových tónov. Keď ich postavíte k veľkému lampášu, na tácku so svietnikom alebo ich zakomponujete do jesennej výzdoby na komodu, chybu určite neurobíte.

Tip pre tvorivých: Ak máte doma obyčajné plastové tekvice z minulých rokov, nezavrhujte ich. Stačí ich pretrieť dobre krycou krémovou farbou a stopku natrieť zlatou fixkou alebo akrylom. Za chvíľku tak získate dizajnový kúsok v prírodnom duchu!

3. Jesenná výzdoba, ktorú ucítite: Čaro hrejivých vôní

Pravá jesenná atmosféra sa neobmedzuje len na to, čo poteší oko. K premyslenému dekorovaniu totiž neodmysliteľne patria aj hrejivé sezónne vône. Vonné sviečky v elegantnom skle poslúžia ako dokonalý dizajnový prvok – stačí ich naaranžovať na ozdobný podnos alebo konferenčný stolík napríklad po boku sušených tráv a tekvíc. Vsaďte na arómu sladkej škorice, pečených jabĺk alebo zemitých tónov cédrového dreva.

Pri jesennom ladení domova nezabúdajte ani na styling kúpeľne a kuchyne. Aj tu sa dá krásne čarovať s detailmi. Dizajnové tekuté mydlá a krémy na ruky v estetických fľaštičkách s pumpičkou fungujú na umývadle ako drobná a veľmi praktická jesenná výzdoba interiéru. Priestor vizuálne zjednotia, a pri každom použití vás navyše potešia nádhernou vôňou zrelých fíg, černíc alebo klinčeka.

4. Jesenne prestreté!

Spoločné večere sú neoddeliteľnou súčasťou jesenného hygge. Okrem skvelého jedla však môžete na stôl naservírovať aj krásne dekorácie a riad, ktoré doplnia pohodovú atmosféru. Skúste tentokrát vsadiť na prepojenie prírody a kvalitného textilu a pozvať kúsok jesennej nálady priamo k vám do jedálne.

Doprostred stola rozprestrite ľanový behúň. Namiesto zložitých dekorácií zvoľte jednoduchšie svietniky – aktuálnym trendom je jantárové sklo, organické tvary a starobylá mosadz. Do nich zasaďte vysoké krútené (twist) alebo kónické sviečky v tlmených jesenných tónoch (vínová, piesková, olivová).

Na dekorovanie stola môžete použiť aj dekoratívne tekvice alebo keramické lesné zvieratká, ktoré stolu dodajú tú pravú jesennú útulnosť. Dokonale vyzerajú v kombinácii s bielymi taniermi a zlatými príbormi. A keď doprostred tanierov položíte vetvičku eukalyptu s krémovou mašľou alebo papierové servítky s jesennými vzormi, bude rodinná večera prichystaná do posledného detailu.

5. Rozžiarte jesenné šero svetielkami

Čo nesmie chýbať vašej jesennej výzdobe? Samozrejme drobné svetielka. Že ich môžete rozvešať okolo okien alebo krbovej rímsy, to určite viete. Drôtik s LED svetielkami však využijete aj pri tvorbe vencov a ďalších dekorácií. Napríklad ho možno použiť na zviazanie neposedných vetvičiek namiesto floristického drôtika a rozžiariť tak veniec vždy, keď sa trochu zotmie. Ideálne je použiť drôtik na batérie, keďže krabičku s nimi ľahko upevníte za veniec buď pomocou drôtika, alebo tavnej pištole.

Ak sa vrátime o krok späť k dekorovaniu stola, svetielka môžete použiť aj tam. Stačí ich viesť stredom stola a zachytiť ich napríklad ťažkou tekvicou s perličkami. Drobné žiarovčičky sú jednoducho nenahraditeľná jesenná výzdoba.

Veríme, že sme vás inšpirovali k jesennej výzdobe, ktorú hravo vytvoríte za jediný večer. Užite si nielen krásny výsledok, ale aj celý proces tvorenia, u ktorého vás obklopí krásna hygge atmosféra.

Príjemné jesenné dni vám prajú

Aneta a Bella Rose

Jesenná výzdoba sa nezaobíde bez niektorého z nasledujúcich kúskov!

The post 5 tipov na krásnu jesennú výzdobu domova appeared first on Atmosféra Bella Rose.

Tohto roku zabudnite na obyčajný strúhaný šalát. Vybrali sme pre vás tri rýchle recepty, ktoré vás v horúcich dňoch dokonale osviežia. Aby získali ten správny šmrnc, dochutili sme ich gurmánskymi olejmi, octami a korením od obľúbenej značky Nicolas Vahé.

Aké recepty z uhoriek sme pre vás pripravili?

1. Ázijský uhorkový šalát so sójovou omáčkou a chilli
2. Osviežujúci uhorkový toast s avokádovým olejom
3. Rýchle nakladané uhorky

1. Ázijský uhorkový šalát so sójovou omáčkou a chilli

Tento uhorkový šalát je aktuálnym letným hitom! Vďaka tomu, že uhorku pred krájaním ľahko naklepete (rozbijete), omnoho lepšie do seba natiahne všetky chute zo zálievky. Skvele sa hodí ako osviežujúca príloha k letnému grilovaniu.

Ingrediencie na 4 porcie:

• 2 šalátové uhorky
• 1 strúčik cesnaku
• 1 kávová lyžička nastrúhaného čerstvého zázvoru
• 2 polievkové lyžice chilli oleja Nicolas Vahé
• 2 polievkové lyžice sójovej omáčky
• 1 polievková lyžica uhorkového octu Nicolas Vahé
• 1 polievková lyžica sezamových semienok
• Chilli vločky (voliteľné)

Postup:

Uhorku položíte na dosku na krájanie a veľkým kuchynským nožom (plochou stranou čepele) ju silno stlačíte, pokiaľ nepopraská. Následne ju nakrájajte šikmo na kúsky o veľkosti sústa a dajte do veľkej misy. V menšej miske si medzitým zmiešajte prelisovaný cesnak a nastrúhaný zázvor s chilli olejom, sójovou omáčkou a uhorkovým octom Nicolas Vahé. Hotovú zálievku nalejte na uhorky, dobre premiešajte a nechajte aspoň 30 minút marinovať v chladničke. Pred podávaním stačí uhorkový šalát posypať sezamovými semienkami, ideálne nasucho opraženými, a pre väčšiu silu môžete pridať štipku chilli vločiek.

2. Osviežujúci uhorkový toast s avokádovým olejom

Ingrediencie na 4 porcie:

• 4 plátky opečeného chleba alebo toastu
• 1 balenie čerstvého krémového syra (Lučina, Philadelphia)
• 1 uhorka (nakrájaná na tenké, dlhé plátky)
• Avokádový olivový olej Nicolas Vahé
• Soľ Nicolas Vahé s medvedím cesnakom

Postup:

Plátky vášho obľúbeného chleba najskôr opečte do chrumkava – či už na sucho v hriankovači, alebo do zlatista na panvici s kvapkou olivového oleja. Každý takto pripravený plátok bohato namažte vrstvou krémového syra. Pomocou škrabky na zeleninu potom vytvorte z uhorky dlhé tenké plátky a úhľadne ich naaranžujte, napríklad do tvaru vlniek, priamo na natretý chlieb. Na záver toasty zľahka zakvapnite avokádovým olejom Nicolas Vahé a dochuťte štipkou prémiovej soli s medvedím cesnakom. Práve táto bylinková soľ dodáva obyčajnej uhorke úplne neodolateľnú chuť!

Náš tip: Pokrmy doplňte o jednoduché osviežujúce letné drinky.

3. Rýchle nakladané uhorky

Ingrediencie na 1 zaváraninový pohár:

• 1 pohár uhorkového octu Nicolas Vahé
• 100 ml vody
• 170 g cukru
• 2 šalátové uhorky
• 2 polievkové lyžice zmesi korení Nicolas Vahé

Postup:

Do menšieho hrnca nalejte uhorkový ocot Nicolas Vahé, vodu, pridajte cukor a všetko varte, kým sa cukor celkom nerozpustí. Hrniec potom stiahnite z ohňa a nechajte nálev vychladnúť. Medzitým si uhorky pozdĺžne rozkrojte na polovice a pomocou lyžičky z nich opatrne odstráňte stredové semienka. Nakrájajte ich na polmesiačiky hrubé asi 1 cm, vložte ich spolu so zrnkami korenia do sterilizovaného zaváraninového pohára a zalejte vychladnutým nálevom. Pred podávaním nechajte všetko odležať aspoň 30 minút. V chladničke vám takto pripravené nakladané uhorky vydržia krásne chrumkavé aj niekoľko dní.

Máte ďalšie tipy na recepty z uhoriek? Podeľte sa s nami v komentároch, radi sa inšpirujeme.

Prajeme vám krásne letné dni

Aneta a Bella Rose

Tieto ingrediencie by sa vám mohli hodiť

The post Recepty z uhoriek trochu inak: 3 letné jedlá pre dokonalé osvieženie appeared first on Atmosféra Bella Rose.

Posedenie vonku na terase alebo balkóne, vôňa čerstvo namletej kávy z obľúbeného keramického hrnčeka, k tomu vajíčko namäkko do stojančeka, chrumkavý kváskový chlieb a nadýchané šľahané maslo s kryštálikmi soli. Práve do takých víkendových raňajok, ktoré sa nenápadne natiahnu až do brunchu, sme sa zamilovali v uliciach dánskej Kodane. Z obyčajného jedla sa tam stáva rituál, ktorý k vizuálnej dokonalosti doťahujú štýlové detaily – ako napríklad farebné príbory Sabre, ktoré dopĺňajú stoly dánskych kaviarní.

Ako zostaviť dokonalé kodanské raňajky?

Škandinávske raňajky nie sú o zložitom varení, ale o kvalite a krásnom servírovaní. Základom je takzvané „BMO“ (z dánskeho bolle med ost – žemľa so syrom), ale doma si ho môžete povýšiť na úplnú hostinu. Čo by na vašom stole nemalo chýbať?

• Kvalitné pečivo: Čerstvý kváskový chlieb alebo bagety.

• Syr: Plátky vyzretého syra, ideálne typu Comté alebo Gruyère.

• Vajíčko: Uvarené presne „na hniličku“ (ideálne 6,5 minúty vo vriacej vode).

• Niečo sladké: Kvalitný džem (napríklad ríbezľový alebo malinový) a čerstvé ovocie.

• Tajomstvo celých raňajok: Šľahané maslo.

Tajomstvo nadýchaného šľahaného masla

Keď si v Kodani objednáte raňajky, maslo nikdy nedostanete len tak odkrojené z kocky. Bude krásne mäkké, neuveriteľne vzdušné a posypané vločkovou soľou. Doma si ho tiež vyčarujete len za pár minút!

Čo budete potrebovať:

• 1 balenie kvalitného masla (vytiahnutého z chladničky aspoň hodinu dopredu, musí byť naozaj mäkké)

• 2–3 lyžice plnotučného mlieka alebo smotany na šľahanie

• Vločkovú soľ na posypanie

Postup: Mäkké maslo dajte do misky a šľahajte ručným šľahačom na stredné otáčky zhruba 2 minúty, kým mierne nezosvetlie. Potom prilejte mlieko alebo smotanu a šľahajte ďalšie 2–3 minúty. Maslo krásne nadobudne objem a získa krémovú textúru. Presuňte ho do peknej mištičky, vršok uhlaďte tak, aby vznikli malé vlnky, a posypte morskou soľou. Na servírovanie je potom ideálny dizajnový maslový nožík Sabre, ktorým si ho každý naberie priamo pri stole.

Z kaviarne na váš stôl – Prečo sú príbory Sabre Paris fenoménom

Keď máte pripravené krásne raňajky, zaslúžia si aj adekvátnu prezentáciu. Zabudnite na nudné nerezové jedálenské sady. Ikonou útulných zátiší sa v posledných rokoch stali práve príbory Sabre. Tieto kúsky vnášajú na stôl nevídanú hravosť a rúcajú mýtus o tom, že príbor je len čisto praktický nástroj. Naopak – stáva sa z neho stredobod celého prestierania.

Pravidlo číslo jeden – Hravé príbory Sabre nepoznajú hranice

Ako kodanský štýl dotiahnuť k dokonalosti? Nebojte sa kombinovať! Príbory Sabre sú preslávené svojím precíznym spracovaním, ale predovšetkým paletou farieb, ktoré k sebe fantasticky ladia. K miske s nadýchaným maslom zapichnite modrý alebo ružový nožík, k vajíčku pridajte vidličku v jemnej olivovej farbe a do kávy vložte lyžičku s elegantným korytnačkovým (tortoiseshell) vzorom. Nádherne ladia s modernou farebnou keramikou, ale rovnako krásne vyniknú aj na minimalisticky prestretom stole. Práve táto nenútená, farebná nedbalosť je kľúčom k rannému hygge.

Spomaľte, uvarte si dobrú kávu a urobte si z obyčajných raňajok udalosť. A ak práve hľadáte drobný darček pre niekoho, kto miluje víkendové brunche a krásne prestretý stôl, ťažko budete hľadať niečo štýlovejšie ako príbory Sabre Paris.

Akú farebnú kombináciu pozvete k vášmu stolu vy?

Krásne letné raňajky vám praje Aneta a Bella Rose

Vyberte si kvalitné príbory aj vy

The post Ako na dánske raňajky? Oživte váš stôl s príbormi Sabre appeared first on Atmosféra Bella Rose.

Vizuálny pokoj

Pokojný interiér začína vo chvíli, keď priestor pôsobí čitateľne, má daný flow a jednotlivé prvky dostávajú svoje miesto. Dôležitú rolu v tom hrá hierarchia – jeden prvok môže priestor efektívne ukotviť a dať mu smer, zatiaľ čo ostatné zostávajú v pozadí.

V praxi to znamená rozhodnúť sa pre jednu dominantnú vec a ostatné vedome potlačiť. Jedno výraznejšie svetlo nad stolom často udá charakter celej zóny. Večer potom často stačí len rozsvietiť jedno svetlo nad stolom a celý priestor sa prirodzene upokojí. Pokojný dojem podporuje aj práca s farbou – monochromatické varianty priestorov nerušia, ale zjednocujú.

Jednoduchá forma

Akonáhle má priestor jasný smer, ďalšou vrstvou, na ktorú sa zamerať, je jednoduchosť jednotlivých prvkov. Dôležitú rolu v tom hrá forma – čitateľná, funkčná a vizuálne disciplinovaná. Práve produkty, v ktorých nie je nič navyše, majú schopnosť nechať interiér dýchať.

Dobre to funguje napríklad u kolekcie Palissade od HAY. Napriek tomu, že bola pôvodne navrhnutá pre vonkajšie použitie, v interiéri pôsobí prekvapivo prirodzene práve vďaka svojej konštrukčnej čistote a jednoduchosti. Aj keď dnes existuje v niekoľkých variantoch, sama sa v návrhoch stále vraciam ku klasickej oceľovej verzii. Jej forma je pokojná, jasná a bez zbytočných gest.

Práve také rozhodnutie potom pomáha filtrovať ďalšiu inšpiráciu – to, čo s priestorom neladí, jednoducho odpadá.

Materiál ako filter

Akonáhle má priestor jasný smer, ďalšou vrstvou je to, z čoho je tvorený. Materiály často rozhodujú o tom, či priestor pôsobí pokojne aj po rokoch. Drevo, kameň alebo kov starnú prirodzene a nemusíme s nimi väčšinou “bojovať” ani po dlhšej dobe používania.

Náhrady a príliš dekoratívne povrchy často priťahujú pozornosť samy osebe a narušujú celok. Materiál sa tak stáva jednoduchým vodítkom pri výbere – pomáha rýchlo rozlíšiť, čo do priestoru patrí, a čo nie.

Dizajn, ktorý vydrží

Na voľbu materiálu potom prirodzene nadväzuje aj to, ako dlho s nami jednotlivé veci zostávajú. Produkty a trendy rýchlo prichádzajú a odchádzajú. Návrh pokojného priestoru ale stojí na prvkoch, ku ktorým sa človek môže vracať – ktoré nepôsobia ako reakcia na aktuálny trend, ale ako súčasť dlhodobého výberu.

Niektoré objekty si navyše s postupom času držia alebo zvyšujú svoju hodnotu – nielen estetickú, ale aj skutočnú. Dlhodobosť potom funguje ako ďalší filter – vyberáte veci, ktoré obstoja aj za niekoľko rokov.

Porcelán Royal Copenhagen, či už v čisto bielom alebo modro-bielom variante, navyše nesie aj osobnú rovinu. Prepája súčasný minimalizmus so skutočne dlhou tradíciou – aj preto sa k nemu ľudia prirodzene vracajú. Priznávam, že aj na mňa toto zafungovalo.

Váš prvý krok

Ak neviete, ako zariadiť interiér a kde presne začať, pomôže neriešiť celý domov naraz. Zamerajte sa najskôr na miestnosť, kde trávite najviac času – najčastejšie to býva obývacia izba alebo kuchyňa.

Na začiatok stačí jeden drobnejší prvok, ktorý nastaví smer – lampička, textília alebo každodenne používaný objekt. Často sú to práve objekty používané každý deň, ktoré nakoniec určujú atmosféru priestoru najviac.

K nemu sa potom budete vracať a usmerňovať svoje ďalšie rozhodovanie – zvyšok sa prirodzene pridá.

Pokojný interiér je len málokedy o instantnej dokonalosti, ale hlavne o postupnom výbere vecí, ktoré v priestore skutočne majú zostať. A práve to potom určuje jeho charakter.

Prajem vám veľa trpezlivosti pri hľadaní tej správnej rovnováhy. 

Andrea & Bella Rose

Inšpirujte sa týmito pokladmi

The post Pokojný interiér: Ako si v inšpirácii udržať smer appeared first on Atmosféra Bella Rose.

Štýlové vázy s lúčnym kvietím pre letné prestieranie

S výzdobou si nemusíte lámať hlavu, ani narýchlo bežať do kvetinárstva. V lete je totiž najkrajšie to, čo rastie priamo okolo nás. Vezmite nožnice, vybehnite na záhradu alebo k najbližšej lúke a natrhajte náruč divokých kvetov, tráv alebo pokojne pár vetvičiek z kríka. V rustikálnej kameninovej alebo jemnej sklenenej váze urobia obrovskú parádu a dodajú stolu ten správny ležérny šmrnc.

Mix & Match alebo nebojte sa farieb

Už dávno neplatí, že všetok riad na stole musí pochádzať z jedného dokonalého setu. Čaro vonkajšieho stolovania tkvie v hravosti! Nebojte sa vedľa sebe postaviť riad rôznych farieb a tvarov. Rozpustilá žíhaná glazúra, jemné pastely a nepravidelné organické tvary k sebe skvele ladia, aj keď je každý kúsok iný. Stôl bude neformálny a neuveriteľne fotogenický.

Rýchle pohostenie v štýle tapas

Keď návšteva dorazí nečakane, vsaďte na rýchle zobanie, ktoré máte pripravené za minútku. Stačí nakrájať syr, pridať pár olív, sušená paradajky, oriešky a chrumkavú bagetu. Tajomstvo úspechu? Servírovanie! Keď dobroty naaranžujete na masívnu drevenú dosku a dipy rozdelíte do malých farebných mištičiek, bude to vyzerať ako luxusné pohostenie z vyhláseného tapas baru.

Náš malý tip: Do štýlového skleneného džbánu vhoďte pár kociek ľadu, vetvičky mäty a plátok citróna – obyčajná voda sa tak za sekundu premení na dokonalé letné osvieženie.

Pohodlie a hrejivé plédy pre chvíle vonku

Pri dobrom rozhovore a pohári niečoho dobrého letný čas beží neuveriteľne rýchlo. Aby ste sa vy aj vaši hostia cítili po celú dobu príjemne, zamerajte sa na hrejivé pohodlie. Majte poruke zásobu mäkkých bavlnených plédov so strapcami, ktoré stačí ležérne prehodiť cez operadlo stoličky alebo do nich hostí rovno zabaliť, keď večerný vzduch trochu schladne. A čo robiť, keď priateľov dorazilo viac, než pre koľko máte stoličiek? Rozprestrite veľkú deku priamo na trávu alebo drevenú terasu, doplňte ju o pár nadýchaných vankúšov a vytvorte ležérne vonkajšie stolovanie.

Prenosné LED lampičky pre letné večery

To najlepšie nakoniec. Akonáhle sa začne stmievať, prichádza čas na skutočné hygge. Aby ste nemuseli zdĺhavo naťahovať predlžovačky s ostrým svetlom, spoľahnite sa na prenosné LED lampičky. Tieto dizajnové krásky môžete postaviť doprostred stola, na zem alebo ich zavesiť na konár stromu. Dodajú priestoru hrejivé, mäkké svetlo a vytvoria tak útulnú atmosféru, že sa nikomu nebude chcieť odísť.

Užite si nečakané letné momenty s ľahkosťou a bez starostí. Niekedy totiž stačí naozaj málo, aby vznikli tie najkrajšie spomienky.

Krásne a pohodové letné dni plné smiechu vám praje Aneta a Bella Rose.

Vybavte sa na tie najkrajšie letné posedenia

The post Nečakaná návšteva? Ako na vonkajšie stolovanie za pár minút appeared first on Atmosféra Bella Rose.

Neobvyklá kombinácia, ktorá si získala celý svet. Sladká a krémová vanilka so zamatovým olivovým olejom a chrumkavými kryštálikmi soli vytvára na jazyku úplnú závislosť.

Tento dezert sa stal obrovským hitom potom, čo speváčka Dua Lipa v jednom rozhovore prezradila, že je to jej najobľúbenejšia sladká bodka, a že si vanilkovú zmrzlinu doma inak než s olivovým olejom a morskou soľou nedáva. Skúste to tiež!

Čo budete potrebovať:

• vanilková zmrzlina
• extra panenský olivový olej
• hrubozrnná morská soľ

Ako na to:

Do pohárov (napríklad tých nerezových kovových od značky HAY) naservírujte kopčeky vanilkovej zmrzliny. Každú porciu jemne zakvapnite olivovým olejom a na záver posypte niekoľkými kryštálikmi hrubozrnnej morskej soli.

Zabudnite na klasické šaláty z listovej zeleniny. Tento recept vás dostane nečakanou textúrou chrumkavej pečenej ryže s ázijským nádychom a jemným údeným lososom. Je ľahký, ale skvele zasýti ako hlavný letný chod.

Čo budete potrebovať:

• cca 320 g varenej, studenej ryže

• 1 lyžica sójovej omáčky Nicolas Vahé

• 2 lyžice sezamového oleja

• 2 lyžica chilli vločiek

• 1 uhorka, 1/2 hlávky kapusty, 4 jarné cibuľky, 1 červená cibuľa, 1/2 zväzku koriandru

• 1 konzerva údeného lososa Nicolas Vahé 

• Zálievka: 1 lyžica limetkového octu Nicolas Vahé, 10 g zázvoru, 2 lyžičky javorového sirupu, 1 lyžica sójovej omáčky, 1 lyžica rybacej omáčky

Ako na to:

Ryžu premiešajte so sójovou omáčkou, sezamovým olejom a chilli vločkami. Rozprestrite na plech s papierom na pečenie a pečte pri 200 °C (teplovzdušný ohrev) 25–30 minút do chrumkava. Zeleninu nakrájajte nadrobno a zmiešajte v mise. Zmiešaním surovín na zálievku vytvorte dresing, šalát s ním premiešajte a navrch posypte chrumkavou ryžou a kúskami údeného lososa.

Týmto receptom potešíme hlavne pánov. Klasický toust s mletým mäsom značka Nicolas Vahé povýšila na gurmánsky zážitok vďaka luxusnému hľuzovkovému kečupu a pikantnej cibuli s cesnakom, ktorá sa krásne rozplynie pod plátkom čedaru.

Čo budete potrebovať:

• 200 g mletého hovädzieho mäsa,

• 1 červená cibuľa nakrájaná nadrobno

• 1 lyžica medovo-celozrnnej horčice Nicolas Vahé

• Soľ a korenie Nicolas Vahé 

• Slnečnicový olej na vyprážanie,

• 2 plátky čedaru

• 4 lyžice pikantnej nátierky Nicolas Vahé s cibuľou a cesnakom

• 4 plátky kváskového chleba,

• 1 lyžica masla

• Na dochutenie: 1 dl hľuzovkového kečupu Nicolas Vahé a nakladané uhorky

Ako na to:

Mleté mäso zmiešajte s cibuľou, horčicou, soľou a korením. Vytvarujte 2 placky a opečte ich na panvici. Krátko pred koncom potrite každú placku pikantnou nátierkou s cibuľou a cesnakom a prikryjte čedarom, aby sa rozpustil. Chleby namažte maslom, vložte medzi nich hotové mäso a tousty opečte na panvici z oboch strán dozlatista. Podávajte s hľuzovkovým kečupom a uhorkami.

Prajeme krásne leto plné nových chutí

Michaela a Bella Rose

Ochutnajte aj tieto dobroty od Nicolas Vahé

The post Zažite gurmánske leto: 3 letné recepty s delikatesami Nicolas Vahé appeared first on Atmosféra Bella Rose.

Ružový Gin Tonic: Nesmrteľná letná klasika

Hľadáte ideálny drink s ginom na horúce letné večery? Ružový variant klasického Gin Tonicu je jemný, ľahko horkastý a neuveriteľne osviežujúci. V našom pohári „Teď na mě nemluvte“ navyše vyzerá úplne neodolateľne.

Čo budete potrebovať:

• Kvalitný gin (cca 4 cl)

• Ružový tonic

• Plátok čerstvého grepu

• Dostatok ľadu

Ako na to:

1. Pohár naplňte až po okraj ľadom.

2. Pridajte odmerku ginu.

3. Pomaly dolejte ružovým tonicom.

4. Na záver vhoďte plátok šťavnatého grepu, ktorý drinku dodá ten správny šmrnc. A máte hotovo!

2. Espresso Tonic s rozmarínom

Spojenie výberovej kávy a perlivého tonicu je hitom každého leta. Tento jednoduchý letný drink vás spoľahlivo nakopne energiou a ochladí aj v tých najteplejších dňoch. Naservírujte ho kamarátkam napríklad do pohára Všechno bude z našej kolekcie.

Čo budete potrebovať:

• 1 shot espressa (alebo cold brew)

• Kvalitný vychladený tonic

• Kocky ľadu

• Vetvičku čerstvého rozmarínu na ozdobu a prevoňanie

Ako na to:

1. Pohár naplňte ľadom.

2. Nalejte tonic približne do 3/4 pohára.

3. Pripravte si espresso a nechajte 30 – 60 sekúnd vychladnúť.

4. Potom veľmi pomaly (ideálne cez kocku ľadu alebo lyžičku) vlejte espresso. Tým vytvoríte dokonalý oddelený efekt dvoch vrstiev.

5. Drink zľahka ozdobte vetvičkou rozmarínu.

3. Ľadové Strawberry Matcha Latte

Ak nefandíte alkoholu alebo hľadáte dokonalý ľadový drink na popoludnie, matcha s jahodovým základom je jasná voľba. Tajomstvo tohto drinku tkvie v kombinácii sladkého džemu a zemitej chuti zeleného čaju. Navyše je príprava tohto ľadového nápoja jednoduchá a chutí naozaj skvele!

Čo budete potrebovať:

• 2–3 lyžičky marmelády (môžete využiť na ozvláštnenie napríklad našu korenistú)

• Kocky ľadu

• Mlieko (klasické alebo rastlinné, napr. ovsené)

• 1–2 lyžičky kvalitného prášku matcha vyšľahaného v troške teplej vody

Ako na to:

1. Na dno pohára dajte pár lyžičiek marmelády.

2. Pridajte porciu ľadu.

3. Opatrne zalejte mliekom zhruba do 3/4 pohára.

4. Na úplný záver navrch pomaly nalejte vyšľahanú matchu. Vytvoríte tak nádherný trojfarebný efekt, ktorý pred pitím stačí len premiešať.

Tip na dokonalé letné stolovanie

Výborné letné drinky si zaslúžia naservírovať do pekných pohárov. Naše autorské poháre s originálnymi nápismi sú navrhnuté tak, aby vám robili radosť pri každom dúšku, a tiež aby boli aj krásnym a vtipným darčekom pre vašich blízkych. Objavte všetky nápisy a užite si tohtoročné leto s výborným osviežením.

Krásne letné dni praje

Michaela a Bella Rose

Užite si leto s našimi pokladmi

The post 3 osviežujúce letné drinky, ktoré musíte vyskúšať appeared first on Atmosféra Bella Rose.

Rodinné poklady – Family Treasures

Každý domov je jedinečný, zložený z pokladov, ku ktorým nás pútajú príbehy, spomienky, emócie. Či už je to dizajnová PH lampa od Louis Poulsen alebo obľúbený hrnček po babičke, z ktorého sme ako malí usrkávali kakao. Môže to byť tiež kreslo po dedovi, v ktorom nám čítal rozprávky – táto unikátna kolekcia vychádza z myšlienky skutočných domovov – takých, ktoré nemusia byť nutne dokonalé, ale autentické a osobné.

Inšpiroval nás dánsky prístup k bývaniu (hygge), kde sa prirodzene stretávajú veci z blšieho trhu s nadčasovým dizajnom.

Na čo všetko sa v kolekcii bytových doplnkov Family Treasures môžete tešiť?

• Český porcelán: porcelánové hrnčeky a misky s autorským motívom

• Výberová káva: čerstvo pražená z rodinnej pražiarne Mia Coffee

• Nástenné dekorácie: autorské plagáty v troch veľkostiach a exkluzívne signované umelecké tlače

• Originálne darčeky: guličky so semienkami Blossombs, darčekové vrecká, baliace papiere a štýlové zápalky

Spoznajte Karolínu Menšlovú

Výtvarníčka, ktorej rukopis v českom dizajne neprehliadnete. Karolína stojí nielen za úspešnou vlastnou tvorbou, ale navrhuje kolekcie aj pre ďalšie významné značky. Spoločne so svojím mužom Teodorikom tvorí duo In August Company, ktoré si získalo srdce milovníkov dizajnu svojou originálnou keramikou, autorskými tlačami a doplnkami, ktoré robia domov domovom.

„Nebojte sa veľkých formátov! Jeden výrazný plagát dokáže pozdvihnúť aj ten najobyčajnejší kút domova.“

Karolína, ako sa ti na kolekcii Family Treasures pracovalo?

„Za túto spoluprácu som veľmi rada. Bella Rose sledujem už asi pätnásť rokov, od doby, keď som mala dvadsať. Vtedy som sledovala všetky blogy a časopisy v okruhu Bella Rose a bol to pre mňa ten vysnený ideál… Považujem to do istej miery za pekné uzatvorenie kruhu a táto spolupráca ma veľmi teší.“

Ako si sa prvýkrát zoznámila s Dánskom a ich lifestylom?

„Každý deň si hovorím, prečo tam nebývam! Do Dánska sme s Teodorikom začali jazdiť na dovolenku nielen za kultúrou, ale aj k moru – Balt je pre mňa najbližšie krásne more. V Dánsku je čisto a pekne, takže sa tam aspoň raz ročne radi vraciame.

Obdivujem dánsky životný štýl, ktorý je pokojný a vizuálne atraktívny. Páči sa mi ich prístup k farbám – kvôli dlhým zimám a večerom potrebujú v interiéri všetko dosť rozžiariť. Chutí mi ich jedlo a oslovuje ma ich prežívajúci, precítený prístup k životu – dosť svetielok, dobrej kávičky… a aj keď si dajú žemľu s maslom, tak je to tá najlepšia žemľa s najlepším maslom. Razia síce jednoduchosť a striedmosť, ale v tej najlepšej kvalite – radšej jednu kvalitnú vec nastálo, než hromadu blbostí. To je mi dosť blízke a cítim sa v tom dobre.“

Čo pre teba znamenajú rodinné poklady, aké máš doma?

„Ako prvá ma napadne Hilma (dcéra). Vždy som šla po zdedených veciach po babičkách a bola som až kramár, stále som chodila do antikov a bazárov. Postupom času som k tomu ale začala pristupovať striedmejšie. V jeden moment som si začala chcieť tie svoje ‚treasures‘ a tradície robiť pre seba nové.

Zbavili sme sa hromady vecí a nechávame si minimum, s ktorým sa cítime dobre. Teraz má u nás doma stále miesto stôl z bazáru alebo poháre po babičke. Ako najnovší poklad som dostala KitchenAid robot. Keď bude raz Hilma veľká a ten robot bude v kuchyni stále stáť, budem jej rozprávať, ako som ho dostala, keď sa narodila…“

Máš v kolekcii svojho favorita?

„Pre mňa je najlepším produktom modrý plagát v tom najväčšom rozmere 70 x 100, myslím, že by ľudia mali zobrať odvahu na veľké formáty a veľké výrazné tlače. Nie je potrebné sa dizajnom obklopovať tým spôsobom, že si kúpim úplne všetko od stoličky až po hrnčeky, ale môžem si k stoličke po babičke kúpiť jeden výrazný plagát, ktorý pozdvihne každú miestnosť.“

Preskúmajte túto jedinečnú kolekciu a vyberte si kúsok, ktorý prinesie radosť vám a raz možno aj vašim deťom.

Krásny deň praje Michaela a Bella Rose.

Poďte si pre svoje nové rodinné poklady

The post Nová autorská kolekcia Family Treasures: Bella Rose × Karolína Menšlová appeared first on Atmosféra Bella Rose.

Lisa Hampe

Ako ste sa dostala k navrhovaniu doplnkov a čo vám na tom prináša najväčšiu radosť?

Už od štúdia interiérového dizajnu ma bavilo obklopovať sa krásnymi a funkčnými vecami. Verím, že premyslené doplnky nám uľahčujú každodenný život a dávajú mu väčší zmysel. Za každým našim produktom v Räder stojí príbeh, ktorý má ľudí sprevádzať dňom a robiť radosť im a ich blízkym. Najviac ma inšpiruje naša odvaha skúšať stále nové materiály a kreatívne prístupy. Tá láskyplná pozornosť k detailu, ktorú každý člen nášho tímu do svojej práce vkladá, ma robí šťastnou každý deň.

Ktorý produkt z vašej ponuky je Vaša najväčšia srdcovka?

Mojou absolútnou srdcovkou je porcelánový domček House of Dancing Windows, ktorý vnímam ako nadčasovú klasiku značky Räder. V mojom srdci má veľmi špeciálne miesto, pretože v sebe dokonale odráža našu dizajnovú filozofiu a snovú atmosféru, ktorú sa snažíme do domovov prinášať.

Prečítajte si tiež: Lampáše v tvare domčeka pre tú najkrajšiu jesennú výzdobu

Zuzka Bartíková

Ako si sa dostala ku kaligrafii a čo ti na písaní prináša najväčšiu radosť?

Krasopísmo som milovala vlastne ešte skôr, než sa začalo skloňovať slovo kaligrafia. Denníčky, diáre, nálepky… ja som to milovala vždy… a potom, asi pred ôsmimi rokmi, som sa do toho obula naplno. A milujem to doteraz – asi je to láska na celý život alebo čo… a najväčšiu radosť mi robí tá voľnosť, bezpravidelnosť… milujem, keď môžem experimentovať, hrať sa… papier znesie všetko!

Ktorý kúsok z tvojej tvorby pre Bella Rose je tvojou srdcovou záležitosťou a prečo?

Najviac ma baví naša Modropisová kolekcia, konkrétne hrnček s nápisom MILUJU. Nejde totiž len o nápis, pre mňa je to prístup k veciam, k výzvam, k životu… jednoducho za mňa je to ultimátne must have a najväčšia srdcovka!

Ema Sazama

Ako si sa dostala k maľovaniu a čo ti na tejto tvorbe prináša najväčšiu radosť?

Mám pocit, že som sa s pastelkou v ruke už narodila! Kresba a tvorenie je pre mňa bezpečie, môj svet, kde som tak, ako som. Mám obrovské šťastie, že sa môžem naplno venovať tomu, čo ma napĺňa, a povedala by som, že to je moja najväčšia radosť. Každý projekt je zaujímavý, posúva ma ďalej a ja si uvedomujem, že feedback klientov a spoločná práca na produktoch je to, čo potom konečný zákazník vidí a ocení. Je v tom srdce!

Ktorý kúsok z tvojej tvorby pre Bella Rose je tvojou srdcovou záležitosťou a prečo?

Mám naozaj neskutočnú radosť zo série českého porcelánu pre deti — a hlavne z dračieho hrnčeka! Milujem jeho tvar, ako padne do ruky deťom aj dospelým, a baví ma farebnosť, kvalita a vtip potlače. Som z neho nadšená a často sa v ňom rozvonia aj moja ranná káva.

Helen Blanchaert

Ako ste sa dostala ku kresleniu a čo Vám na tejto tvorbe prináša najväčšiu radosť?

S kreslením som začala v roku 2013, keď som trávila množstvo času v nemocnici so svojou chorou mamičkou Nadine. Po jej smrti som mala pocit, že už nemám čas strácať čas. Ak sa moja kreativita mala stať mojou profesiou, bolo to teraz, alebo nikdy. A tak som sa rozhodla dať svojim kresbám šancu.

Ktorý kúsok z Helen B je Vašou srdcovou záležitosťou a prečo?

Môj veľký favorit je kúpeľňová predložka Naked Couple Back z kolekcie Helen B. Tento motív je moja srdcovka, pretože znázorňuje gesto, ktorým mi môj manžel ukazuje, že je tu vždy pre mňa.

Camilla Schram

Ako ste sa k navrhovaniu čistiacich doplnkov dostala a čo Vás na tom najviac baví?

Základ Humdakin vychádza z mojej desaťročnej praxe v upratovacej firme, ktorú som založila už pri štúdiách. Láska k upratovaniu u mňa nakoniec zvíťazila aj nad štúdiom práva. Vždy som si zakladala na tom, aby priestory boli nielen čisté, ale aj krásne – po upratovaní som klientom nechávala ručne vyrábané mydlá a skladala toaletné papiere ako v luxusnom hoteli. Na trhu mi ale chýbali produkty, ktoré by boli účinné, šetrné a prebúdzali v ľuďoch radosť, tak som sa po piatich rokoch vývoja rozhodla vytvoriť vlastné.

Ktorý produkt z Humdakin je Vaša najväčšia srdcovka?

Je to naša vôňa na textil, ktorá vyhrala Danish Beauty Award. Je pre mňa symbolom spojenia funkčnosti a dizajnu. Používam ju doma na všetko – osvieži látky, odstráni pachy a dodá domovu tú pravú atmosféru. Často ju nastriekam na textílie pred vysávaním alebo na bundy. Získať za tento produkt ocenenie priamo od kozmetického priemyslu pre mňa bola veľká pocta, pretože som do jeho vývoja vložila maximum úsilia.

Pernille Stoltz

Ako ste sa dostali k navrhovaniu bytových doplnkov?

Moja cesta začala pred 30 rokmi v Indii. Aby som si na cestovaní zarobila, začala som predávať šperky. Tamojší svet remesla a farieb sa mi natoľko vryl pod kožu, že som po návrate do Dánska otvorila svoj prvý butik. Z dobrodružnej cesty sa tak stal celoživotný príbeh značky Madam Stoltz.

Ktorý kúsok z tvorby Madam Stoltz je Vaša srdcovka?

Milujem všetky predmety z morskej trávy a slamy. Postupne sa stali určitým podpisom našej značky – slamené produkty máme v kolekciách už mnoho rokov a stále vytvárame nové návrhy.

Veríme, že ženská tvorivosť robí náš svet farebnejším a láskavejším miestom. Poďte s nami túto jar vyzdvihnúť šikovnosť žien vo svojom okolí a podporiť ich v ich ceste. Často stačí len malé gesto uznania, aby sa z odvážneho nápadu stal skutočný príbeh – presne taký, aký píšu aj naše inšpiratívne ženy za značkami.

S láskou,

Aneta, Michaela a Bella Rose

UROBTE SI RADOSŤ NIEKTORÝM Z TÝCHTO POKLADOV

The post Ženy za značkami: Príbehy dizajnérok, ktoré tvoria dušu produktov appeared first on Atmosféra Bella Rose.