Skutočné čaro domova netkvie v dokonalosti, ale v mixe vecí, ktoré milujeme. Naša nová kolekcia Family Treasures, ktorú sme vytvorili v spolupráci s pražskou výtvarníčkou Karolínou Menšlovou, je oslavou práve týchto obľúbených, vysnených, darovaných a zdedených pokladov v našich domovoch. Poďte preskúmať tieto jedinečné bytové doplnky a spoznajte príbeh, ktorý za nimi stojí.

Rodinné poklady – Family Treasures

Každý domov je jedinečný, zložený z pokladov, ku ktorým nás pútajú príbehy, spomienky, emócie. Či už je to dizajnová PH lampa od Louis Poulsen alebo obľúbený hrnček po babičke, z ktorého sme ako malí usrkávali kakao. Môže to byť tiež kreslo po dedovi, v ktorom nám čítal rozprávky – táto unikátna kolekcia vychádza z myšlienky skutočných domovov – takých, ktoré nemusia byť nutne dokonalé, ale autentické a osobné.

Inšpiroval nás dánsky prístup k bývaniu (hygge), kde sa prirodzene stretávajú veci z blšieho trhu s nadčasovým dizajnom.

Na čo všetko sa v kolekcii bytových doplnkov Family Treasures môžete tešiť?

  • Český porcelán: porcelánové hrnčeky a misky s autorským motívom

  • Výberová káva: čerstvo pražená z rodinnej pražiarne Mia Coffee

  • Nástenné dekorácie: autorské plagáty v troch veľkostiach a exkluzívne signované umelecké tlače

  • Originálne darčeky: guličky so semienkami Blossombs, darčekové vrecká, baliace papiere a štýlové zápalky

Spoznajte Karolínu Menšlovú

Výtvarníčka, ktorej rukopis v českom dizajne neprehliadnete. Karolína stojí nielen za úspešnou vlastnou tvorbou, ale navrhuje kolekcie aj pre ďalšie významné značky. Spoločne so svojím mužom Teodorikom tvorí duo In August Company, ktoré si získalo srdce milovníkov dizajnu svojou originálnou keramikou, autorskými tlačami a doplnkami, ktoré robia domov domovom.

„Nebojte sa veľkých formátov! Jeden výrazný plagát dokáže pozdvihnúť aj ten najobyčajnejší kút domova.“

Karolína, ako sa ti na kolekcii Family Treasures pracovalo?

„Za túto spoluprácu som veľmi rada. Bella Rose sledujem už asi pätnásť rokov, od doby, keď som mala dvadsať. Vtedy som sledovala všetky blogy a časopisy v okruhu Bella Rose a bol to pre mňa ten vysnený ideál… Považujem to do istej miery za pekné uzatvorenie kruhu a táto spolupráca ma veľmi teší.“

Ako si sa prvýkrát zoznámila s Dánskom a ich lifestylom?

„Každý deň si hovorím, prečo tam nebývam! Do Dánska sme s Teodorikom začali jazdiť na dovolenku nielen za kultúrou, ale aj k moru – Balt je pre mňa najbližšie krásne more. V Dánsku je čisto a pekne, takže sa tam aspoň raz ročne radi vraciame.

Obdivujem dánsky životný štýl, ktorý je pokojný a vizuálne atraktívny. Páči sa mi ich prístup k farbám – kvôli dlhým zimám a večerom potrebujú v interiéri všetko dosť rozžiariť. Chutí mi ich jedlo a oslovuje ma ich prežívajúci, precítený prístup k životu – dosť svetielok, dobrej kávičky… a aj keď si dajú žemľu s maslom, tak je to tá najlepšia žemľa s najlepším maslom. Razia síce jednoduchosť a striedmosť, ale v tej najlepšej kvalite – radšej jednu kvalitnú vec nastálo, než hromadu blbostí. To je mi dosť blízke a cítim sa v tom dobre.“

Čo pre teba znamenajú rodinné poklady, aké máš doma?

„Ako prvá ma napadne Hilma (dcéra). Vždy som šla po zdedených veciach po babičkách a bola som až kramár, stále som chodila do antikov a bazárov. Postupom času som k tomu ale začala pristupovať striedmejšie. V jeden moment som si začala chcieť tie svoje ‚treasures‘ a tradície robiť pre seba nové.

Zbavili sme sa hromady vecí a nechávame si minimum, s ktorým sa cítime dobre. Teraz má u nás doma stále miesto stôl z bazáru alebo poháre po babičke. Ako najnovší poklad som dostala KitchenAid robot. Keď bude raz Hilma veľká a ten robot bude v kuchyni stále stáť, budem jej rozprávať, ako som ho dostala, keď sa narodila…“

Máš v kolekcii svojho favorita?

„Pre mňa je najlepším produktom modrý plagát v tom najväčšom rozmere 70 x 100, myslím, že by ľudia mali zobrať odvahu na veľké formáty a veľké výrazné tlače. Nie je potrebné sa dizajnom obklopovať tým spôsobom, že si kúpim úplne všetko od stoličky až po hrnčeky, ale môžem si k stoličke po babičke kúpiť jeden výrazný plagát, ktorý pozdvihne každú miestnosť.“

Preskúmajte túto jedinečnú kolekciu a vyberte si kúsok, ktorý prinesie radosť vám a raz možno aj vašim deťom.

Krásny deň praje Michaela a Bella Rose.

 

Poďte si pre svoje nové rodinné poklady ♥

Páčil sa vám článok?
Zdieľajte ho s priateľmi!